Bạn đang đọc Bàn Tròn Trí Mạng Full – Chương 47: Đó Có Phải Là Một Lời Nguyền Không?
CHƯƠNG 46: Đó có phải là một lời nguyền không?
Edit: Foxpii
Võ sĩ áo giáp chậm rãi xoay người, nhìn về phía máy cờ vua tự động nửa chôn trong tuyết.
Giả Tranh Nhất cùng cặp chị em sinh đôi mà Giả Thường Thắng dùng thân thể của hắn để sinh ra có tình cảm vô cùng phức tạp. Một mặt, cặp chị em sinh đôi là kết quả của việc Giả Thường Thắng buông thả cờ vua. Mặt khác, về huyết thống thì cặp chị em sinh đôi thực sự là con gái của Giả Tranh Nhất.
Giả Tranh Nhất giết chết cặp chị em sinh đôi là vì không muốn cho Giả Thường Thắng có cơ hội lặp lại vết xe đổ. Thay vì để cho cặp sinh đôi trải qua thống khổ mà hắn từng chịu đựng còn không bằng để cho các cô trực tiếp biến thành máy cờ vua tự động. Nhưng sau khi xử lý xong thi thể của hai chị em sinh đôi, trong lòng Giả Tranh Nhất lại tự dưng dâng ra hận ý mãnh liệt, nếu như không phải vì kết hôn sinh con, nếu như không phải cặp sinh đôi liên lụy đến Giả Thường Thắng thì thứ hạng quốc tế của hắn hẳn là có thể đạt tới thứ hạng cao hơn. Cho nên Giả Tranh Nhất trút giận ném thi thể của các cô vào thùng rác trong bếp.
Giả Tranh Nhất dùng thân thể của võ sĩ áo giáp này giết chết cặp chị em sinh đôi, sau khi hắn biến các cô thành trung tâm của máy cờ vua tự động, ngoại trừ để cho các cô đi chơi cờ ra thì không có trao đổi gì khác. Vậy tại sao chị em sinh đôi lại viết một chữ phụ khi trả lời câu hỏi của Giang Vấn Nguyên?
Vấn đề của Giang Vấn Nguyên tạm thời đè nén oán hận của Giả Tranh Nhất, Giả Tranh Nhất thu đao vào vỏ, đi đến bên cạnh bàn cờ, ngồi xổm xuống đem toàn bộ những quân cờ bằng xương thu vào trong áo giáp đặt lên bàn cờ. Khi máy cờ vua tự động chỉnh lại, Giả Tranh Nhất không mở miệng hỏi thăm chị em sinh đôi, mà quay đầu nhìn về phía Giang Vấn Nguyên.
Giang Vấn Nguyên một cước nông một cước sâu* giẫm lên tuyết đi tới trước mặt bàn cờ, ngồi đối diện võ sĩ áo giáp. Không biết từ khi nào bầu trời đã bắt đầu nổi tuyết, Giang Vấn Nguyên gạt bỏ tuyết rơi trên bàn cờ, hỏi cặp chị em sinh đôi: “Tối qua khi các em trả lời câu hỏi của tôi, đã viết chữ Phụ. Ý nghĩa của chữ phụ này, có nghĩa là phụ thân hay tổ phụ? Nếu là phụ thân, hãy di chuyển quân vua cờ trắng đến ô E4; còn nếu đó là ông nội, hãy di chuyển quân vua cờ đen đến ô E5.”
(*深一脚浅一脚 (một cước nông một cước sâu) thường được dùng để làm nổi bật tâm trạng bàng hoàng mất mát của nhân vật hoặc làm nổi bật sự phức tạp của hoàn cảnh vào thời điểm đó. Nó còn có một nghĩa nữa là để miêu tả chân bị thương, bị đau)
Hai quân cờ xương màu đen trắng yên lặng dừng trên bàn cờ, Giang Vấn Nguyên cảm giác mỗi một giây phảng phất như chậm lại mười lần, hơn mười giây trôi qua, chờ đến khi Giả Tranh Nhất cũng bắt đầu không kiên nhẫn nện tuyết bên chân, quân vua cờ trắng rốt cuộc cũng động đậy, thong thả mà kiên định dừng lại ở ô E4.
Động tác của nện tuyết của Giả Tranh Nhất cứng đờ.
Giang Vấn Nguyên bình tĩnh tiếp tục hỏi: “Cha của hai em là ai? Nếu đó là võ sĩ áo giáp, hãy di chuyển quân hậu cờ trắng đến ô F4; còn nếu đó là kỳ thủ Giả, hãy di chuyển quân hậu cờ đen đến ô F5.”
Câu trả lời của máy cờ vua tự động lập tức đuổi kịp, quân hậu cờ trắng dừng ở ô F4. Hai chị em sinh đôi tán thành võ sĩ áo giáp là cha của mình. Nói cách khác, rất có khả năng hai đứa nhỏ biết chuyện đổi não, hơn nữa còn biết đại não của Giả Tranh Nhất bị biến thành trung tâm điều khiển của máy cờ vua tự động!
Lần này không cần Giang Vấn Nguyên đặt câu hỏi nữa mà tấm giáp trước ngực võ sĩ áo giáp chấn động, trong giọng nói của hắn ẩn nhẫn thống khổ: “Các con vì sao lại cho rằng ta là cha của các con!”
Quân cờ trên bàn di chuyển hỗn loạn, đại khái là do vấn đề của Giả Tranh Nhất quá khó dùng phương thức bày cờ trả lời.
Giang Vấn Nguyên lo lắng Giả Tranh Nhất lần nữa bạo phát, liền vội vàng tiếp nhận vấn đề. Kỳ thật hai chị em sinh đôi biết nguồn tình báo của sự kiện thay não rất có hạn, khẳng định là do người có liên quan đến máy cờ vua tự động hoặc người nhà họ Giả. Loại trừ kỳ thủ Giả trí nhớ hỗn loạn ra, khả năng Giang Vấn Nguyên nghĩ đến chỉ có hai. “Từ ai mà các em biết được võ sĩ áo giáp là của cha của mình? Nếu là mẹ đẻ, hãy di chuyển quân xe cờ trắng đến ô G4; nếu là nhà khoa học chế tạo máy cờ vua tự động, xin hãy di chuyển thành cờ đen đến ô G5; nếu có người khác, xin hãy đồng thời di chuyển cả hai quân cờ.”
Giang Vấn Nguyên đặt câu hỏi thành công làm cho quân cờ di chuyển hỗn loạn dừng lại. Quân xe cờ trắng di chuyển đến ô E4, mà quân xe cờ đen vẫn không nhúc nhích. Chị em sinh đôi đã biết sự thật từ mẹ đẻ của họ!
Giang Vấn Nguyên không tiếp tục hỏi hai chị em sinh đôi nữa mà cậu nhìn về phía Giả Tranh Nhất: “Tôi phỏng đoán các em ấy có thể biết được chân tướng từ mẹ đẻ là có căn cứ. Mẹ đẻ của hai em ấy là vợ của kỳ thủ Giả, trong cuộc sống có quan hệ mật thiết với kỳ thủ Giả cho nên rất dễ phát hiện ra dấu vết mở sọ của kỳ thủ Giả. Từ hồ sơ bệnh án của kỳ thủ Giả cũng có thể tra được hắn có từng trải qua phẫu thuật mở sọ. Phẫu thuật thay não để lại rất nhiều manh mối, chỉ cần có tâm đi điều tra thì hoàn toàn có thể làm rõ chân tướng. Về phần vì sao tôi không hoài nghi Giả phu nhân có quan hệ thân cận với kỳ thủ Giả, đó là bởi vì anh, Giả Tranh Nhất.”
Võ sĩ áo giáp nhìn về phía Giang Vấn Nguyên, mặt nạ dữ tợn của hắn tản ra khí tức khủng bố: “Cậu có ý gì?”
Giang Vấn Nguyên nhắc nhở Giả Tranh Nhất: “Anh có còn nhớ, năm Duyệt Kỳ và Ái Kỳ sinh ra, máy cờ vua tự động bị hỏng không? Khi đó anh đã bị hỏng, ngay cả cờ vua cũng không thể chơi, vậy thì làm thế nào mà hai năm sau anh có được năng lực tự do hành động? Giết chết mẹ đẻ của Duyệt Kỳ và Ái Kỳ, còn có thể ảnh hưởng đến trí nhớ của kỳ thủ Giả, khiến ông ta cho rằng mình đã ly hôn?”
Toàn thân võ sĩ áo giáp đều bắt đầu rung lên, hắn thống khổ ôm mặt nạ dữ tợn: “Cho nên cậu phỏng đoán có người giúp tôi một lần nữa lấy lại sức lực tự do hành động? Người kia chính là mẹ đẻ của Duyệt Kỳ và Ái Kỳ? Tại sao cô ấy lại đánh thức một con quái vật chứ?”
Vấn đề này, Giang Vấn Nguyên cũng không thể trả lời được, cậu cúi đầu nhìn về phía bàn cờ: “Làm sao hai em biết được chân tướng từ mẹ đẻ? Năm mẹ đẻ các em chết đi, các em mới hai tuổi, hẳn là không có cách nào lý giải loại chuyện phức tạp như đổi não. Vấn đề này tôi không thể cung cấp cho em các tùy chọn. Hai em hãy cố gắng sử dụng cách chơi cờ vua để thể hiện nó.”
Những quân cờ bước ra khỏi hàng trở lại vị trí ban đầu, hai quân mã màu đen và trắng di chuyển đến bàn cờ, Giang Vấn Nguyên đọc: “Mẹ*”
(* Trong tiếng trung mẹ là 妈妈 / Māmā / còn ngựa (mã) là马 / Mǎ / => Hai con ngựa đọc gần giống mẹ)
Nhiều quân cờ di chuyển ra, tạo thành một chữ nhật (日)
Không đợi hai chị em sinh đôi bày ra một chữ tiếp theo, Giang Vấn Nguyên đã đưa ra đáp án: “Nhật ký của mẹ? Lúc này cuốn nhật ký đó đang ở đâu? Mời em đem cờ về vị trí cũ, tôi sẽ báo địa điểm cho các em. Khi tôi báo ra địa điểm chính xác, các em hãy đem quân vua cờ trắng di chuyển đến ô E4, nếu như không có địa điểm chính xác thì các em lại nghĩ biện pháp bày cờ. Phòng các em, thư phòng, phòng ăn…”
Giang Vấn Nguyên mỗi lần nói ra một chỗ đều dừng lại một chút chờ cặp song sinh ra cờ nhưng quân cờ vẫn không nhúc nhích. Giang Vấn Nguyên đem toàn bộ vị trí rong nhà chính và nhà bên đều nói xong, cũng không nhận được phản hồi. Cậu hoài nghi quyển nhật ký kia có phải bị hủy rồi hay không. Trần Nhan đi tới bên cạnh Giang Vấn Nguyên, giúp cậu đội mũ trên áo khoác lên chắn tuyết: “Nếu không ở trong phòng, vậy thì có thể ở bên ngoài. Nhật ký có phải bị hai em chôn vùi hay không? Vườn, rừng, tượng.”
Trần Nhan vừa nói ra từ tượng, quân vua cờ trắng ngay lập tức động đậy, di chuyển đến vị trí E4!
Võ sĩ áo giáp sau khi nhận được đáp án nhanh chóng hành động. Hắn trực tiếp khiêng pho tượng nửa tấn len, dùng pho tượng quét sạch tuyết đọng, lộ ra mặt đất bên dưới. Trên mặt đất được lát gạch đá, để tìm ra viên gạch nào đã bị di chuyển qua không khó. Võ sĩ áo giáp nhanh chóng đào ra một hộp sắt rỉ sét dưới một viên gạch, trong đó có một cuốn nhật ký cũ.
Nhật ký mở đầu chữ viết rất non nớt, bài đầu tiên viết chỉ có ba câu ngắn:
Giáo viên mắng mình dốt, mình khóc rồi, thật buồn quá đi.
Tranh Nhất ca an ủi mình, dạy mình chơi cờ vua, Tranh Nhất ca rất thông minh.
Đợi sau này lớn lên, mình muốn gả cho Tranh Nhất ca ca!*
(*ba dòng nhật ký này được viết theo kiểu quên chữ hán, thế bằng pinyin. Mọi người có thể xem ba dòng gốc ở dưới này nhé.
老师ma我ben,我ku了,好nan过。
争一哥哥安wei我,jiao我下棋,争一哥哥好cong明。
deng以后长大了,我要jia给争一哥哥!)
Võ sĩ áo giáp lật càng ngày càng nhanh, Giang Vấn Nguyên ở bên cạnh không có cách nào nhìn rõ ràng, cho đến khi võ sĩ áo giáp dừng lại ở một đoạn gần cuối nhật ký. Nhiều năm trôi qua, chữ viết tay trên nhật ký ngắn gọn và hào phóng, chữ viết rất đẹp, chỉ là nội dung ngắn gọn như trước đây, viết vài câu là xong:
“Ngày mai chính là hôn lễ của mình và Tranh Nhất ca ca, hắn không nhớ rõ mình là ai. Điều này làm cho mình có chút mất mát, nhưng mà không sao, chỉ cần chúng ta ở cùng một chỗ thì một ngày nào đó, mình sẽ làm cho Tranh Nhất ca ca nhớ ra. Từ ngày mai trở đi, mình sẽ gọi Tranh Nhất ca ca là chồng, cảm thấy hơi nhút nhát.”