Đọc truyện Cẩm Y Dạ Hành – Chương 50: Mộng xuân vô ngân
Nhóm dịch: huntercd
Nguồn: Vip.vandan
Đả Tự: Bảo Ngọc — 4vn.eu
Hạ Tầm không ngỡ mình yêu cầu một bao mê dược, lại bị hắn nghĩ ra mục đích không thể chấp nhận được như thế, nhưng nhất thời lại nghĩ không ra lý do phù hợp, chỉ có thể tùy ý tìm lấy cớ qua loa thoáng cái. Tây Môn Khánh nào đâu chịu tin, Hạ Tầm càng là che dấu, Tây Môn Khánh càng cho là mình suy nghĩ không sai. Tây Môn Khánh còn tưởng rằng hắn là không có cách nào nắm được tiểu mỹ nhân lạnh lùng này, lại quả thực hâm mộ người ta, cho nên mới muốn dùng thủ đoạn đem gạo nấu thành cơm như vậy.
Tây Môn Khánh dồn cảm giác trách nhiệm trên vai, có trách nhiệm đem tiểu huynh đệ ngộ nhập kỳ đồ này dẫn vào chính đạo, thế là tận tình khuyên bảo: “Dương lão đệ, xin thứ cho vi huynh nói thẳng, phương pháp này của ngươi này rất ngu. Nếu không biết làm sao theo đuổi Bành cô nương, ngươi có thể thĩnh giáo vi huynh”.
“A?”
“Lão đệ, vi huynh đi qua trong muôn hoa, phiến lá không dính thân, phương diện ứng phó nữ nhân này, ở trong huyện Dương Cốc có thể nói tiền vô cô nhân, hậu vô lai giả. Thật ra theo đuổi nữ nhân thôi mà, rất đơn giản, không ngoài dung mại tiếu, tiên phục khoa hào, Viễn thứ cận quan, song mâu truyện đệ; bám sát không thôi… giả làm cho tâm như sắt, miệng lưởi ngọt ngào… Rõ ràng đạo lý này, bảo đảm nữ nhân sẽ tới không dứt”.
Nghe xong Tây Môn Khánh thao thao bất tuyệt một phen nói chữ, Hạ Tầm ngạc nhiên nói: “Xin chỉ giáo cho?”
Tây Môn Khánh bả quạt xếp hướng lòng bàn tay vỗ, kiên nhẫn cất lời giải thích:“Nhã dung mại tiếu, tiên phục khoa hào này, là nói ăn mặc tướng mạo. Cái gọi là phật dựa kim trang, người dựa y phục. Nếu nhan như Tống Ngọc, mạo so Phan An, còn không dễ dàng làm cho nữ nhân thích sao? Nói đến viễn thứ cận quan, chỉ ở song mâu truyện đệ, nhai kiên sát bối. toàn bộ bằng kiện tóc cân tùy. đây là phải học được quan sát nét mặt, có điểm hy vọng, phải mày dạn mặt dày, cùng chú ý dỗ ngon dỗ ngọt, quấn chặt lấy.
Cố nhân nói rất đúng:Muốn hưởng thì phải bỏ công làm. Còn có ngạn ngử, miệng lưởi quan trọng; tốn nước miếng, da mặt daỳ, cùng là một đạo lý, quyền, tiền, tài, khí, được một loại nào đều là có thể trái ôm phải ấp, nếu như có thể thu thập bốn làm một, vậy chúc mừng các hạ, đó thật là thiên phú dị bẩm…”
Hạ Tầm nghe xong bật cười nói: “Nói ngắn gọn năm chữ, chỉnh là Phan Lư Đặng Tiêu Nhàn phải không?”
(Phan: cần có dung mạo anh tuấn tiêu sái, ngọc thụ lâm phong như Phan An. đó là điều kiện cơ bản để tán gái.
Lư: Cần có cái đó to như của lừa, có thể bách chiến bách thắng, khiến đối phương không rời khỏi ngươi được.
Đặng: Cần có tiền như phú hào Đặng Thông, có thực lực để khiến nữ nhân vui vẻ.
Tiểu: Cần phải biết nhẫn nại trong nhu có cương, chịu đựng tình phụ làm nủng hay giận hờn.
Nhàn: cần có thời gian rảnh rỗi. hàng ngày chạy theo nữ nhân mình thích).
Tây Môn Khánh khẽ giật mình: “Xin chỉ giáo cho?”
Hạ Tầm đem hàm ý tinh tế của năm chữ này giải thích một lần. Tây Môn Khánh nghe chỉ vò đầu bứt tai, vô cùng vui mừng nói: “Diệu! Diệu, năm chữ này, có thể so với cách nói của ta càng thêm ngắn gọn chuẩn xác , vừa nghe đã thông, không thể tưởng được hiền đệ cùng là người trong đạo, hiền đệ đã biết đạo lý này, vì sao còn muốn dùng thủ đoạn hạ lưu mê dược?”
Hạ Tầm lắc đầu, bất đắc dỉ nói: “Tây Môn huynh thật hiểu lầm , ta đòi thuốc này xác Thực có dụng ý khác, Tây Môn huynh chỉ cần đưa tới là được”.
Tây Môn Khánh thấy hắn khăng khăng một mực, lại ngữ trọng tâm trường nói: “Hiền đệ, vi huynh lớn tuổi ngươi vài tuổi, có chút đạo lý nói cùng ngươi nghe, ngươi không cần phải để ý. Nên biết nữ nhân như hoa, hoa vì quân mà nở, nam nhân yêu hoa, thì phải thương tiếc. Muôn ôm được mỹ nhân về không có sai, nhưng loại sự tình nam nữ hoan ái này, cùng phải lường tình tương duyệt mới tốt. Như ngươi dùng thủ đoạn bi ổi như vậy cường chế chỉếm thân thể người ta, đây không phải là đốt đàn nấu hạc, đại sát phong cảnh sao? Một khi Bành cô nương bởi vậy hận ngươi, hoặc lại tìm chết thỏa sống… Dương lão đệ, ngươi đây là thương thiên hại lí, không được!”
Hạ Tầm nghe chỉ lệ rơi đầy mặt: “Tận tình khuyên bảo khuyên ta làm nam nhân tốt lại là Tây Môn Khánh, cái gọi là nhân tình này làm sao chịu nổi…”
***
Tây Môn Khánh than thở kéo ra hộc thuốc, hắn khổ khuyến nửa ngày, Hạ Tầm lại khư khư cố chấp, hắn cùng không có biện pháp.
Nhớ tới vị cô nương thanh thuần đáng yêu lại dưới sự trợ giúp của hắn bị Dương Văn Hiên lạt thủ tồi hoa, Tây Môn đại quan nhân vốn thương hoa yêu hoa lại nhịn không được khổ sở. Nhưng, Dương Văn Hiên một mực cùng Cẩm Y vệ bảo trì quan hệ mật thiết, lại còn quan hệ với Tề vương, hiển nhiên so với hắn quyền thế lớn hơn nhiều, hắn thật sự không đám đắc tội.
Tây Môn Khánh áy náy cầm ra mấy vị dược liệu, theo tĩ lệ hợp cùng một chỗ, đem chúng đưa vào trong đồ trộn thuốc, cẩn thận ngẫm lại, lại quay người trở lại trước tủ thuốc, dời qua thang nhỏ leo đến chỗ cao, lấy mấy vị dược vật có thể gia tăng tình dục mà hắn bí mật cất giấu, hạ thang xuống đồng loạt bỏ vào trong đồ trộn thuốc.
Tây Môn Khánh một bên ra sức đảo thuốc, một bên lấm bấm nói: “Bành cô nương, xin lỗi, ta có thể làm vì cô, cùng chỉ có những cái này. Hy vọng mấy vị thuốc mà ta thêm vào này, có thể làm cho cô bớt đi một ít thống khổ, nhiều hơn một ít sung sướng, như cô có thể vì vậy mà hồi tâm chuyên ý, buông tha ý niệm tự vẫn trong đầu mà đem thân gả cho hắn. coi như là Tây Môn Khánh ta lấy công chuộc tội. Hắn… nhân phẩm tuy không được tốt. nhưng luận gia thế luận tướng mạo vẫn xứng với cô”.
Trong sân. xe ngựa đã chuẩn bị xong, trong xe có đệm giường mềm mại, Bành Tử Kỳ cùng Tây Môn đại tấu lả lướt sau khi nói lời từ biệt, đã ngồi vào trong xe, Hạ Tầm dắt ngựa chờ ở một bên, Tây Môn Khánh vội vàng đi tới, trong tay mang theo cái hộp, ha ha cười nói: “Chuẩn bị mấy thứ lễ vật nhỏ cho Dương lão đệ, trì hoãn một hồi” Nói xong nhân cơ hội đen hộp lễ vật qua. tự đáy tay áo đem bao thuốc đưa tới, Hạ Tầm hiểu ý gật đầu, ung dung thản nhiên mà đem bao thuốc cất vào trong lòng ngực.
Tây Môn Khánh còn muốn khuyên nữa, nhưng trường hợp này đã không cách nào mở miệng, chờ hắn đưa Hạ Tầm tiễn ra khôi cửa, chỉ có thể đứng ở dưới bậc cửa nhìn sang xe ngựa đang đi xa mà buồn buồn thở đài, buồn vô cớ hồi phủ. Tiếu nha đầu Xuân Hương đang đứng ở trước viện, liếc trông thấy lão gia nhà mình, sợ hắn lại nói lời điên khùng, vội vàng bước nhanh rời đi, mới đi được vài bước, lại không thấy lão gia nghiêm mặt đuổi theo, quay đầu lại nhìn thì thấy Tây Môn lão gia vẻ mặt không vui, Xuân Hương không khỏi kinh ngạc không thôi.
Xe ngựa ra khỏi Dược phô Duy Sinh đường, rời huyện thành Dương Cốc, liền về phía Hoàng Hà độ khẩu tiến đến. Lúc trước bọn họ đi ngược dòng, đi thuyền không tiện, giở đây thuận Hà Đông mà đi, đi thuyền tuy sẽ là đường vòng, nhưng thật ra lại nhanh hơn một ít, hơn nữa Bành Tử Kỳ bệnh tình mặc dù đã tốt hơn, nhưng thân thể lại vẫn còn suy yếu, đi thuyền cùng lợi cho thân thể nàng khôi phục.
Vừa lúc, thuyền khách đi đường xa tại độ khẩu lại chính là thuyền của Bành gia, Bành Tử Kỳ sau khi lên thuyền cùng thuyền lão đại gọi tới, nói rõ thân phận của mình, lập tức nhận được tiếp đãi long trọng nhất, đi thuyền khách ít người nhất, Bành Tử Kỳ lại tiến vào một gian phòng duy nhất trên thuyền, một ngày ba bữa có người chuyên môn đưa vào phòng cho nàng, trên danh nghía nàng vẫn là bảo tiêu của Hạ Tầm, nhưng ở trên thuyền này, nàng lại thành đại tiểu thư chân chính.
Hạ Tầm đối với cái này thật không có gì bất mãn. nàng chính đang có bệnh, được chiếu cố chút ít thì càng nhanh khỏi, về phần trách nhiệm bảo tiêu. Hạ Tầm hiện tại là ở trên thuyền, thích khách kia đột nhiên từ trong lử khách xuất hiện thì tình tiết này cùng chỉ có trong phim cùng tiếu thuyết mới có thể có tràng hiện như vậy, hắn cùng không lo lắng. Trên thuyền khách nhân muôn hình muôn vẻ, Hạ Tầm có khi cùng những khách nhân trong khoang thuyền chuyện trò, có khi đứng ở đầu thuyền ngắm phong cảnh, nhưng đa phần là ở trong khoang thuyền. cùng Bành Tử Kỳ đánh cờ, nói chuyện phiếm.
Hạ Tầm một mực không có ngay mặt vạch trần thân phận nữ nhân của nàng, Bành Tử Kỳ cùng thích được như thế, có thể ở trước mặt hắn thoải mái tự nhiên, chỉ là quan hệ giửa hai người, ở trong quá trình này, dần dần trơ nên hòa thuận hẳn lên. Bành Tử Kỳ trong lòng tuy vẫn đang đè nặng một khối tâm bệnh, nhưng mà đối với hắn đã không có thần sắc khinh miệt khinh bỉ lạnh lùng.
Khi thuyền đến địa cảnh Thanh châu, thân thể Bành Tử Kỳ đã hoàn toàn khỏi hẳn, sáng sớm nàng ở đầu thuyền múa đao, thân thủ kiện tráng lợi lạc, đã hoàn toàn khôi phục sức khỏe.
Thuyền sau khi cập vào bến tàu, hai người dẫn ngựa lên bờ, bởi vì đường thủy này là không thông Thanh châu, kế tiếp hai người còn phải đi đường bộ.
Từ nơi này đi tới Thanh châu cùng không xa, Hạ Tầm cởi ngựa, lúc nhanh lúc chậm, có khi còn có thể dừng lại tại bờ sông nhỏ rửa mặt, ở dưới bóng cây nghĩ mát một lát. Bành Tử Kỳ chỉ cho là hắn lo lắng cho mình thân thể vẫn còn suy yếu, ngoài miệng không nói, trong lòng lại rất vui vẻ. Nhưng mà bởi như vậy thời gian đi tính toán cùng đã thay đổi, nếu là hai người một mực giục ngựa chạy nhanh đi mà nói, thì vào chạng vạng tối đã tới được thành Thanh Châu, nay kết quả đến khi bầu trời tối đen, hai người cách Thanh châu còn kém gần nửa ngày lộ trình.
Nếu như lúc này tiếp tục đi. nói không chừng khi tới thành Thanh châu thì đã đóng cửa thành, khi đó cùng không có chỗ đặt chân, cùng may ở đây cách
Thanh châu đã gần. dọc theo đường cùng có không ít thôn trấn lớn nhỏ, Hạ Tầm cùng Bành Tử Kỳ thương lượng một hồi, được nàng đồng ý, liền tại một khách sạn trên trấn dừng chân.
“Cộc cộc”.
Cửa phòng vang lên tiếng gõ cửa, Bành Tử Kỳ vội vàng đem những vật dụng của nữ nhân mới từ trong bọc đồ lấy ra giấu đi, đi ra mở cửa, thì thấy Hạ Tầm cười mỉm đứng ở cửa ra vào, trong ngực ôm bình rượu, tay kia cầm chén nói: “Đoạn đường này bôn ba, quả thực khổ cực, mắt thấy đã tới Thanh châu, đêm nay chúng ta uống vài chén có được không? Ha ha, ta mời ngươi mấy lần, lúc này đây ngươi nhất định phải nể mặt mới được”.
Bành Tử Kỳ trong lòng nóng lên, mở cửa phòng ra, Hạ Tầm đi vào cửa. phía sau còn đi theo một tiểu hòa kế, tiểu hòa kế bên cánh tay phải, từ đầu ngón tay đến bả vai, một hàng bày ra bốn chén dỉa, đều là chút ít lỗ tai heo, tương thịt lừa một loại món ăn nhắm rượu, tay kia còn có một cái thùng gỗ nhỏ, bên trong là cơm thơm ngào ngạt. Tiểu hòa kế nhanh nhẹn đem thức ăn bày lên trên bàn, hướng về phía hai người cười nói: “Hai vị khách quan, mời từ từ dùng”.
Tiểu hòa kế đi ra ngoài, thuận tay đóng cửa phòng lại. Hạ Tầm nói: “Ờ đây không có món ngon mỹ vị gì, có mấy món nhắm rượu này khấu vị cùng không tệ, mời”.
Bành Tử Kỳ liếc nhìn hắn, khẽ cúi người cầm lấy bình rượu, chắn cố tay hất lên, vò rượu bay lên, vững vàng rơi vào lòng bàn tay nàng, Hạ Tầm không khỏi khen một tiếng:“Công phu tốt!”
Bành Tử Kỳ nhẹ nhàng cười, lòng bàn tay có chút ít khẽ rang lên, vò rượu trong tay liền chuyển qua một vòng, nàng đẩy ra bùn phong, năm ngón tay nắm chặt dưới đáy, vững vàng châm cho Hạ Tầm một chén, lại châm cho mình một chén.
“Rượu ngon!” Hạ Tầm ngửi mùi rượu, bưng chén lên uống một ngụm lớn. lại đem một miếng tương thịt lửa ném vào trong miệng…
Thời gian từng phút từng giây trôi qua, Hạ Tầm khóc không ra nước mắt.
Hắn không ngỡ Bành Tử Kỳ tửu lượng lại tốt như vậy, hắn lại là mời rượu, lại là đi tửu lệnh, biến đổi biện pháp khiến cho Bành Tử Kỳ uống, Bành Tử Kỳ cùng là sảng khoái, rượu đến chén cạn. tuyệt không nhăn nhó, nhưng là hiện tại cùng không biết nàng uống bao nhiêu rượu, mà ánh mắt cũa nàng lại càng ngày càng sáng, con ngươi càng ngày càng thanh tịnh, căn bản nhìn không ra một điểm muốn uống say.
“Xem ra. chỉ có thể xuất tuyệt chỉêu!”
Hạ Tầm vạn bất đắc dĩ, trong tay áo lặng lẽ lấy ra cái bọc giấy đã chuẩn bị trước kia nhẹ nhàng vê phá, nói khát nước muốn uống nước trà làm cớ dời Bành Tử Kỳ đi, nhanh chóng đem thuốc bột đố vào trong chén của nàng. Khi Bành Tử Kỳ trở lại chỗ ngồi, Hạ Tầm làm ra bộ dáng không thắng nổi tửu lực cười nói: “Bành công tử tửu lượng giỏi, lại uống nữa mà nói. ta chỉ sợ sẽ xấu mặt, chúng ta uống xong rượu trong chén này, chúng ta cùng đi ngủ là vừa”.
Bành Tử Kỳ nghe xong có chút sinh ra chút ít cảm giác không nở, nàng nhẹ nhàng giơ chén rượu lên, một ít tơ ngọc như có như không từ trong ánh mắt ở trên người Hạ Tầm nhẹ nhàng khè quấn lấy, thấp giọng nói: “Cạn!”
“Cộc cộc”.
Đêm đài người tình. Hạ Tầm lén lén lút lút đứng ở ngoài cửa số phòng Bành Tử Kỳ, nhẹ nhàng gõ gõ cửa sồ:“Bành công tử?”
Trong phòng không người trả lời, Hạ Tầm lại nhẹ nhàng gõ vài cái, vẫn vẫn không có nghe được trả lời, hắn đắc ý cười, lập tức vòng về phía hậu viện khách điếm.
Đây là một trấn nhỏ cách Thanh châu khá gần. chỗ giao thông yếu đạo, dân cư trong trấn lại không nhiều, hộ gia đình ở đây chủ yếu là dựa vào cung cấp ẩm Thực rượu nước phòng trọ cho khách thương, phục vụ dừng chân nghĩ trọ, ngoài trấn có đặt một trạm tuần kiểm, nơi đó có hai vị tuần kiểm lảo gia cùng sáu bảy hòa kế, bởi vì có bọn họ ở đó, cho nên trấn trị an rất tốt. mặc dù không nói không nhặt của rơi trên đường, đêm không cần đóng cửa, Thực sự rất ít phát sinh ra án gì.
Hậu viện khách điếm rất lớn. chừng hơn mẫu. trong sân rất nhiều rau dưa, sát đầu tường là một loạt hành lang buộc ngựa, ngựa của Hạ Tầm cùng Bành Tử Kỳ cùng buộc ở đây. Hạ Tầm sau khi vào trọ đã Cẩn thận quan sát qua tình hình ở đây, hắn nhìn ngó mọi nơi, lặng lè lẻn tới chỗ buộc ngựa, ở đây đang buộc hai con ngựa, ba con la, còn có một con lừa, đều là của khách ở trọ, hai con ngựa đúng là tọa kỵ của hắn và Bành Tử Kỳ.
Hạ Tầm vuốt vuốt bờm thớt hắc mã của mình, trấn an tâm tình tọa kỵ, sau đó cởi bỏ dây cương, nắm hắn rón ra rón rén đi ra ngoài, đến bên tường hậu viện, nơi đó có một cửa hông, khóa từ bên trong. Hạ Tầm nhẹ nhàng mở cửa ra, lại khép hở lại, dắt ngựa đi ra trấn nhỏ, lúc này mới trở người lên ngựa, giục ngựa dốc hết tốc lực đi về phía Thanh châu.
Một đêm này, Bành Tử Kỳ gặp giấc mộng rất cố quái, rất hoang đường.
Nàng đã từng mấy lần gặp xuân mộng như vậy, một xuân mộng hết sức xấu hổ, thiếu nữ nào không có hoài xuân?
Trong mộng, nàng làm tân nương tử, e lệ mà thấp thỏm ngồi ỡ bên giường, nghe thanh âm ồn ào làm cho người không được sống yên ồn ở ngoài cửa sổ khóa, sau đó đột nhiên yên tỉnh, nàng từ khe hở phía dưới khăn nhìn thấy một đôi chân nam nhân, cái khăn có thêu như ý tình xảo dán lên trên khuôn mặt nóng bỏng của nàng nhẹ nhàng giở lên, sau đó trước mắt sáng ngỡi, nàng đã thấy được một tân lang quan nhân đang mặc trạng nguyên bào.
Nhưng nàng xem không rõ bộ dáng của người nam nhàn này, tựa như hắn từ ngực trở lên. đều bao phủ trong một lớp sương mù. vô luận nàng mở to hai mắt cố gắng nhìn như thế nào, cùng thấy không rõ bộ dáng của hắn. sau đó… sau đó sẽ không có sau đó, nàng mộng liền đến nơi đây. Nàng rất thẹn thùng, đối với ai cùng không dám nói, sợ mẹ nàng hoặc là đám tỷ muội chê cười nàng đã muốn lập gia đình.
Nhưng tối nay, nàng lại mơ giấc mộng đó, đáng sợ là, lúc này đây người nam nhân kia đi đến trước mặt nàng, nàng tựu như đã biết hắn là ai, khi cái khăn hồng lại một lần nữa giở lên, nàng không có giống trước kia mở to hai mắt mà nhìn, mà chỉ nhìn qua, đã vội cúi đầu. trong lòng như nai con nhảy loạn.
Quả nhiên là hắn! Quả nhiên là hắn! Trước kia sao lại thấy không rõ bộ đáng của hắn? Thì ra hắn chính là Dương Văn Hiên!
Thật là đáng sợ!
Cùng không phải Dương Văn Hiên đáng sợ, hắn có cái gì đáng sợ cơ chứ, lúc đó chẳng phải có một cái mũi hai con mắt sao, cùng không phải là đà thú hình thù kỳ quái gì. Đáng sợ là việc hắn làm, hắn lại đang cởi quần áo của mình, sau đó… sau đó lại làm chuyện càng đáng sợ hơn. Mà nàng lại không có phản kháng, thật sự là rất đáng sợ!
Cái giấcc mộng này, so với tất cả giấc mộng mà nàng đã mơ trước kia đều càng hoang đường, càng cổ quái hơn. Tình dục như nước thủy triều, một luồng sóng có lực đánh sâu vào thân thể nàng, Tử Kỳ rất xấu hổ, khuôn mặt bị phòng, hai cái chân thon dài mềm mại có lực của nàng xoắn cùng một chỗ, trong lỗ mũi phát ra tiếng rên rỉ làm người ta khó mà chịu được…
Sao đầy trời, trăng như cung đọng ở trên ngọn cây.
Một người một ngựa nhanh như điện chớp, vó ngựa lướt qua, đập nát màn đêm yên tĩnh.
Cẩm Y Dạ Hành
Tác giả: Nguyệt Quan