Đọc truyện Thương Hải – Chương 2: Hai ông cháu (2)

Lục Tiệm mở hộp thức ăn ra, mùi thơm xộc vào mũi. Khi nhìn kỹ hơn, thì thấy gà vịt cá thịt rau đều có đủ, vịt thì quét mật ong, cá thì tỉa thành hình cánh hoa, cách làm trau chuốt, bình sinh chưa từng thấy qua, đang nghĩ chuẩn bị đụng đũa, đột nhiên nhớ đến tổ phụ, nhất thời nhịn lại, nhấc hộp đi về phía trước trang, vẫn chưa đến gần, liền thấy một đám đàn ông nhàn rỗi vây quanh trước cổng trang, Lục Đại Hải cũng ở trong đó, chỉ là tuổi già thể lực suy yếu, bị mọi người chặn ở ngoài.

Lục Tiệm kéo lấy một góc áo lão, kêu lên một tiếng. Lục Đại Hải quay đầu nhìn y, phẫn nộ nói: “Làm cái gì?” Lục Tiệm nói: “Vẫn chưa ngồi vào tiệc sao?” Lục Đại Hải phẫn nộ nói: “Ngồi cái rắm, họ Diêu này mắt chó nhìn người không thấp, không cho ta vào”. Lục Tiệm nói: “Cơm thừa canh cặn cũng không có?” Lục Đại Hải nói: “Yến tiệc còn chưa bắt đầu, ở đâu mà có cơm thừa canh cặn?” Nói đến đây, lão thổi râu, trừng mắt nhìn Lục Tiệm nói: “Con khỉ con ngươi, đến đây để chế nhạo ta phải không?”.

Lục Tiệm cười nói: “Cháu làm gì dám, cháu đến đón ông về nhà ăn cơm”. Lục Đại Hải hiện ra vẻ nghi ngờ: “Không phải nói là không có cơm sao?” Lục Tiệm giơ hộp thức ăn lên, hai mắt Lục Đại Hải phát sáng, giật lấy nhìn vào, nước dãi nhỏ xuống ba thước, xé ra một miếng thịt vịt, cho vào miệng nhai lớn, vài tên đại hán quen biết quay đầu lại nhìn, hét lên, liền vây lại. Lục Đại Hải hoảng hốt, vội ôm lấy hộp thức ăn, nhấc chân mà chạy, chưa chạy được hai bước, đột nhiên bị người móc một cái dưới chân, ngã nhào xuống đất, thức ăn trong hộp văng ra vô số.

Lục Đại Hải ngã đến nỗi mặt mũi sưng tím, nhưng nhìn thức ăn ngon rơi trên mặt đất, trong lòng còn đau hơn cả trên mặt mũi, không kìm được rống lên một tiếng: “Đồ ăn cướp, tổ tông nhà ngươi”. Vội vàng bò dậy, chính lúc đang vung quyền, đột nhiên đờ mắt cứng miệng, nắm đất dừng lại giữa chừng, không tiếp tục đưa đi được.

Lục Tiệm bước đến gần, chỉ thấy đằng trước là sáu tên trang đinh áo xanh đang vây quanh một người đàn bà đẫy đà hoá trang rất đậm, người đàn bà đó dung mạo bình thường, dưới miệng có một nốt ruồi to như hạt đậu, tinh quang từ đôi mắt tam giác di chuyển, toát ra cái nhìn đầy hung ác.

Lục Đại Hải bị ả liếc một cái, lập tức mềm nhũn cong lưng cười nói: “Quản gia nãi nãi, chào bà”.

“Ngươi chửi đi á”. Người đàn bà đó cười ngọt nói: “Ai là đồ ăn cướp, ai lại là tổ tông?”.

Lục Đại Hải vội cười nói: “Đồ ăn cướp tự nhiên là tiểu nhân, tổ tông thì không phải nói, chính là nãi nãi”. Người đàn bà đó nói: “Ta già đến như vậy sao?” Lục Đại Hải cười nói: “Nãi nãi làm sao mà đã già cơ chứ, lúc nãy loáng một cái, tiểu nhân còn tưởng gặp phải đại khuê nữ nhà ai kia”. Người đàn bà đó phì cười: “Ngươi cũng thật là biết xoay chuyển”.

Lục Tiệm nhận biết được người đàn bà này là tổng quản của Diêu gia trang, là nhân vật hung tợn nhất trong vòng một trăm dặm quanh đây, xảo quyệt ngang ngược, không gì không làm, bởi vì ả đối với người khác tàn nhẫn như lão hổ, cho nên bị người ta gọi là “Yên Chi Hổ”, gọi lâu rồi, cho đến tên họ thật của ả, cũng không còn có ai nhớ nữa. Lục Tiệm tuy biết Yên Chi Hổ lợi hại, nhưng thấy tổ phụ làm ra vẻ khúm núm nô tài, cảm thấy buồn bực vô cùng, kéo Lục Đại Hải một cái, thấp giọng nói: “Gia gia, chúng ta đi”.

“Đi về đâu?” Yên Chi Hổ nhè nhẹ cười lạnh, quát: “Nhặt hộp thức ăn kia lên”. Tên trang đinh bên cạnh nhặt hộp thức ăn lên, đưa đến trước mặt ả. Yên Chi Hổ liếc nhìn, rồi lành lạnh nói: “Lục Đại Hải, gan ngươi càng lúc càng lớn, năm trước làm thương người, ngồi tù rồi, cũng không biết hối cải, hôm nay thật giỏi, dám động thủ trên đầu thái tuế!”.

Lục Đại Hải không hiểu gì, gãi đầu nói: “Lời của nãi nãi, tiểu nhân thật sự không hiểu”.

Yên Chi Hổ cầm lấy hộ thức ăn, chỉ vào một chữ nhỏ màu chu sa trên nắp hộp nói: “Chữ này ngươi có nhận ra không?” Lục Đại Hải cười đấu dịu nói: “Đây là nãi nãi khảo xét tiểu nhân sao? Nói về nhận chữ, tiểu nhân chỉ nhận ra được họ tên của mình thôi, cái chữ này hình như không giống Lục, cũng không giống Đại, càng không phải chữ Hải, người nói, tiểu nhân làm sao mà nhận ra được”.

Yên Chi Hổ cười nói: “Lão hoạt đầu ngươi lại biết giả ngây, cũng được, ta chỉ điểm cho ngươi một chút, đây là chữ Diêu, Diêu của Diêu gia trang, còn như cái hộp thức ăn này, là đồ vật trong trang của ta, chỉ không biết ngươi trộm ra bằng cách nào?”

Sắc mặt Lục Đại Hải chuyển trắng. Trong đầu Lục Tiệm cũng ù lên một tiếng, không biết sao lớn lên nhiều lần, đang không biết phải như thế nào mới tốt, đột nhiên nghe Lục Đại Hải cười nói: “Quả thực hộp thức ăn này là do tiểu lão nhi trộm ra từ quý trang, đã bị nãi nãi phát giác ra rồi, muốn đánh, muốn giết, muốn báo quan, tiểu lão nhi cũng xin chịu”.

Lục Tiệm đại kinh, đang định lên tiếng, đột nhiên bị Lục Đại Hải vỗ một cái vào đầu, làm cho lảo đảo xiêu vẹo một cái, chỉ nghe lão nghiêm giọng quát: “Con khỉ chết, kéo lão tử làm gì, còn chưa cút về nhà đi”.

Lục Tiệm ngây người, đột nhiên nghe Yên Chi Hổ hứ lạnh một tiếng, nói: “Lão già ngươi còn giả vờ lưu manh gì với ta? Người đâu! Trói y cho ta!”.

Mấy tên trang đinh ứng tiếng đáp, lao lên giữ lão. Lục Tiệm trong đầu trống rỗng, mắt thấy mấy cánh tay chụp vào người tổ phụ, trong lòng gấp gáp, quên mất bản thân đang ở đâu, rút mộc kiếm ra, sử một chiêu “Ma Cô Đại Thụ”, thân hình xoạc xuống, chọc kiếm lên trên, tai nghe được mấy tiếng đau đớn thảm thiết, mấy tên trang đinh đó đều bặm môi nghiến răng, lần lượt rút tay về, trong đó có một tên hung hãn mạnh mẽ, tay trái thu về, tay phải vẫn xuất một quyền cay độc vào mặt Lục Tiệm.
o O o

Lục Tiệm lùi lại nửa bước, hai tay cầm kiếm, ngón tay cái bàn tay phải ấn vào chuôi kiếm, mộc kiếm gạt nhẹ lệch về phía bên trái. Quyền của trang đinh đó đánh đến, nắm đấm giống như tự đưa vào mũi kiếm, bất giác kêu to một tiếng, nhảy lùi về phía sau, cúi đầu nhìn xuống, chỗ trúng kiếm máu tươi đã chảy dài.

Bọn trang đinh như tỉnh mộng, nhanh chóng tản ra, vây lấy Lục Tiệm ở giữa, nhưng lại không dám tuỳ tiện xông lên. Lục Đại Hải mắt thấy một hoạ chưa giải quyết xong, một hoạ khác lại sinh ra, bất giác kinh hoàng bối rối, liền nói: “Có gì thì nói…”. Âm thanh chưa dứt, liền nghe thấy Yên Chi Hổ quát: “Chậm lại”.

Ả phân khai mọi người, trên mặt như có làn sương lạnh, nghiêm giọng nói: “Tiểu tử, hai chiêu kiếm này, là ai dạy cho ngươi?”.

Lục Tiệm tuy rằng đắc thủ, nhưng tim lại nhảy thình thịch, nghe hỏi như vậy, mà không thể trả lời. Trong lòng nghĩ Tiểu Lan dặn đi dặn lại, không thể nói ra việc quen biết nàng, do vậy cho dù có bị rìu chém vào người, bản thân cũng quyết không tiết lộ một câu. Nhưng y không giỏi nói dối, ậm ừ một lúc, mới nói: “Không có ai dạy ta cả, ta chỉ thuận tay đâm bừa thôi”.

Yên Chi Hổ cười lạnh nói: “Chiêu thứ nhất là Chi Lan Ngọc Thụ, còn chiêu thứ hai là Minh Châu Đạn Tước, đều là chiêu số của Đoạn Thuỷ kiếm pháp, ngươi khinh ta không nhận ra được sao?”.

“Không đúng không đúng”, Lục Tiệm xua tay nói, “Chiêu thứ nhất gọi là Ma Cô Đại Thụ, còn chiêu thứ hai là Nê Hoàn Tử Đả Thương Đăng, Đoạn Thuỷ kiếm pháp gì gì, ta chưa từng nghe qua”.

Yên Chi Hổ tức giận vô cùng mà cười: “Hảo tiểu tử, không những học trộm kiếm chiêu, còn dám vũ nhục kiếm pháp Diêu gia ta. Được a, hôm nay ta sẽ mổ cái bụng ngươi, xem ngươi có mấy lá gan”.

Lục Tiệm nhìn thấy tinh quang di chuyển trong đôi mắt tam giác của ả, bất giác chỉ thấy toàn thân phát lạnh, y không biết đấy là sát khí của đối phương xông đến tạo thành, nhưng bởi vì luyện kiếm đã lâu, trong tình hình khẩn cấp, hai tay nhấc kiếm, mũi kiếm gạt nhẹ, chỉ chéo về hướng đông nam.

Yên Chi Hổ cười lạnh nói: “Chiêu này chính là Xạ Đẩu Ngưu”.

Lục Tiệm lắc đầu nói: “Đây gọi là Cử Bổng Đả Ngưu”. Yên Chi Hổ vừa giận mà lại vừa tức cười, chửi mắng: “Tiểu tử thúi, ngươi thật là biết tiêu khiển lão nương, ai dạy ngươi những cái tên khốn kiếp như vậy?”.

Lục Đại Hải thấy sự tình càng gây càng lớn, nếu cứ để mặc Lục Tiệm tự ý, chỉ sợ càng gây ra hoạ lớn hơn. Trong lòng gấp gáp, đột nhiên lao bổ vào Lục Tiệm. Lục Tiệm chỉ nhất tâm đề phòng Yên Chi Hổ và bọn trang đinh, không có đề phòng tổ phụ, đột nhiên cảm thấy hổ khẩu chấn động một cái, mộc kiếm đã bị Lục Đại Hải nắm lấy, y vội vàng đoạt lại, tuy rằng y biết kiếm thuật, nhưng khí lực lại không đủ, chỉ một lúc, liền bị kéo một cái chệnh choạng.

Bọn trang đinh thấy vậy, tất cả ào lên. Lục Tiệm không thể dùng kiếm, liền cũng như người thường, chỉ một hiệp liền bị ấn xuống. Lục Đại Hải cũng bị hai tên trang đinh ấn xuống đất, kêu lớn: “Quản gia nãi nãi, tiểu hài tử không biết chuyện, muốn đánh, muốn giết, cứ nhằm vào lão hán…”. Cho đến khi bị một tên trang đinh độc ác đánh mấy cái vào cằm, mới chịu yên lặng.

Yên Chi Hổ cười lạnh nói: “Thọ tiệc sắp bắt đầu, mọi việc đang bận rộn, đưa hai tên chân đất này giải vào nhà giam trong trang trước, đợi ta bẩm báo rõ ràng với trang chủ, rồi sẽ khảo vấn sau”. Nói rồi õng ẹo lắc hông, khệnh khạng bước đi.

Bọn trang đinh nghe lệnh, liền dùng dây lưng trói chặt ông cháu họ Lục, đẩy vào trong trang. Bọn trang đinh ít nhiều cũng bị nếm mùi khổ của Lục Tiệm, trong lòng tức giận, nắm đấm tới tấp, Lục Tiệm chịu đòn đến nỗi toàn thân sưng tím, khóe miệng rỉ máu.

Hai người bị giải đến trước một căn phòng, bị bọn trang đinh đẩy vào, khoá cửa sắt lại. Lục Đại Hải nhích đến trước cửa, kêu to oan uổng. Lục Tiệm vừa đói vừa đau, nói: “Gia gia, đừng kêu nữa, đây cũng không phải là oan đâu”.

“Không bị oan uổng?” Lục Đại Hải tức giận nói: “Chẳng lẽ ngươi thật sự trộm hộp thức ăn, còn biết kiếm pháp chặt chân chặt tay gì đó?”

Lục Tiệm cúi đầu không nói, nghĩ thầm: “Nếu như kiếm pháp này thật là kiếm pháp của Diêu gia trang, vậy Tiểu Lan học được từ đâu? Chẳng lẽ nàng là người của Diêu gia trang, nhưng nếu như nàng là người của Diêu gia trang, tại sao lại đem kiếm pháp dạy cho ta cơ chứ?” Nghĩ đến đây, y lắc đầu liên tục, nghĩ tiếp: “Không đúng, Diêu gia trang không có một người nào tốt, Tiểu Lan làm sao có thể là người của Diêu gia trang? Lại nói, tên gọi của kiếm chiêu mà nàng truyền cho ta lại so voới Yên Chi Hổ nói hoàn toàn không giống nhau, tuyệt đối không phải là Đoạn Thuỷ kiếm pháp”. Nhất thời, trong lòng Lục Tiệm rối như tơ vò, hoàn toàn không thấy đầu mối.

Lục Đại Hải thấy thần sắc đau khổ của y, nhịn không được hỏi: “Hài tử, chẳng lẽ ngươi có việc gì giấu ta?” Lục Tiệm ngẩng đầu muốn nói, nhưng lại nhớ đến lời căn dặn của Tiểu Lan, lại nuốt những lời đó lại. Lục Đại Hải hỏi nguồn gốc hộp thức ăn, Lục Tiệm không chịu nói, Lục Đại Hải biết đứa cháu này từ bé quật cường, nếu y không chịu nói, cho dù có bị đánh chửi như thế nào, cũng khó mà làm y nói ra một chữ, hỏi được hai lần, đành phải bỏ qua.

Không lâu sau, đột nhiên bên ngoài có tiếng nữ tử nói: “Tổng quản nãi nãi nói rồi, giải hai tên chân đất này đến thư trai, lão gia cần đích thân khảo vấn”.

Tên trang đinh phụ trách canh giữ cười hì hì nói: “Lục nhi cô nương, cứ thế này mà là đi sao? Cũng không nói vài câu với ta”. Nha hoàn đó cáu giận: “Đừng có động tay động chân, cẩn thận quản gia nãi nãi nhìn thấyt, chặt cái móng chó của ngươi”. Tên trang đinh đó cười nói: “Nói như vậy, họ Sách ta phải xin quản gia nãi nãi, đem ngươi thưởng cho ta để làm ấm chăn rồi”. Nha hoàn đó cười lạnh nói: “Đi nằm thanh thu đại mộng của mẹ ngươi đi, ngươi dám có chủ ý khốn kiếp như vậy, ta cho ngươi dao trắng đi vào, dao đỏ rút ra”.
o O o

Hai người đưa tình pha trò, huyên náo một trận, đợi nha hoàn kia đi khỏi, tên trang đinh kia mới đưa hai người ra. Đi qua mấy cửa biệt viện, vẫn chưa đến thư trai, sớm đã có một tiểu nha hoàn đón trước, nói: “Lão gia nói, đem già thả ra, còn trẻ thì giao cho ta dẫn vào thư phòng”.

Lục Đại Hải vội nói: “Tại sao lại thả ta ra trước? Y không đi, ta cũng không đi”. Nói xong ngồi chồm hổm trên mặt đất, trang đinh kia đại nộ, chân đạp tay kéo, liên hồi quát nạt.

Lại nghe nha hoàn đó nói: “Lão gia còn nói, đằng trước trang có nhiều người, ra vào không tiện, từ phía cửa sau trang đi ra là được”. Tên trang đinh kia có ý muốn trổ oai trước mặt nha hoàn đó, lớn tiếng đáp lên, vừa đánh vừa chửi, kéo Lục Đại Hải về phía đằng sau trang.

Lục Tiệm thấy tổ phụ được tha, trong lòng thấy khoan thai: “Như vậy là tốt, việc hôm nay đều trách ta, không thể làm liên luỵ gia gia”.

Nha hoàn đó nói: “Tiểu tử thúi, ngươi thật thà chút, nếu muốn tháo chạy, xem ta làm sao mà thu dọn ngươi”. Lục Tiệm cười lạnh nói: “Cùng lắm là chết chứ gì”. Hiên ngang bước đi, lại nghe nha hoàn đó ở phía sau chửi nói: “Ngươi chết đến nơi, còn ra vẻ hảo hán cái gì?”.

Đến trước thư trai, nha hoàn đó đẩy cửa quát: “Vào đi”.
o O o

Lục Tiệm chệnh choạng bước vào cửa, chỉ nghe bình một tiếng, cửa đó đã đóng lại phía sau. Y định thần lại, nhưng thấy một sợi ánh sáng, từ cửa sổ phía trên đầu rọi xuống, chiếu lên mặt một người bên cạnh bàn sách, người đó tay vuốt tóc mai, đôi mắt đẹp như cười, vẻ cười này rất quen thuộc với Lục Tiệm, y kinh ngạc xen lẫn vui mừng, mở miệng kêu lên: “Tiểu Lan, là ngươi?”

“Ca ca ngốc”. Tiểu Lan than: “Nếu không phải là ta, ngươi đã chết rồi”. Nói xong giúp y mở dây trói.

Lục Tiệm bối rối, như đang trong mơ, lầm rầm nói: “Tiểu Lan, việc ngươi dạy ta kiếm pháp, cho ta hộp thức ăn, cho dù bọn họ có đánh chết ta, ta cũng không nói”.

Trên mặt Tiểu Lan lộ ra nét cảm kích, than: “Lục Tiệm, ngươi cùng ta luyện kiếm, lại giúp ta giữ bí mật, ta… ta quả thực chịu cái tình của ngươi”.

“Cái đó có là gì”. Lục Tiệm cười nói: “Việc ngươi phân phó, ta dù chết cũng làm bằng được”.

Tiểu Lan nhìn y, trong đôi mắt đẹp đột nhiên lấm tấm ngấn nước, bỗng nhiên quay đầu đi chỗ khác. Lục Tiệm nhìn thấy đôi vai nhỏ của nàng run lên, hình như đang khóc thầm, bất giác tinh thần hoảng lên: “Sao rồi, ta làm sai điều gì sao? Ngươi, ngươi đừng khó, đều là ta không đúng”.

Tiểu Lan duỗi tay áo lau nước mắt, nói: “Ngươi có điều gì không đúng, người không đúng chính là ta, ngươi biết tại sao ta lại buồn không?” Lục Tiệm lắc đầu. Tiểu Lan than: “Chỉ bởi vì ngươi đối với ta quá tốt, ta lại đối với ngươi không thật lòng”. Nàng thấy Lục Tiệm tỏ vẻ không hiểu, liền nói: “Ta vốn họ Diêu, trang chủ Diêu gia Diêu Giang Hàn chính là cha ta, cái tên Tiểu Lan, là ta bịa ra để lừa người”.

Lục Tiệm nghe những lời đó, trong lòng hơi loạn, nhưng nhanh chóng bình tĩnh lại, những nghi vấn trong lòng đột nhiên thông suốt, bất giác cười cười. Tiểu Lan thấy kỳ lạ nói: “Ta lừa ngươi, ngươi cũng không giận sao?” Lục Tiệm lắc đầu nói: “Bất luận nui là ai, trong lòng ta, ngươi đều là Tiểu Lan đã dạy ta luyện kiếm. Cho dù ngươi có lừa ta, ta cũng không trách ngươi”.

Trong lòng Tiểu Lan đau thương xen lẫn vui mừng, khó lắm mới kìm được nước mắt, nói: “Lục Tiệm, tâm ý của ngươi đối với ta, ta đều hiểu cả. Hôm nay ta có một kẻ địch lợi hại, cần ngươi giúp ta đối phó. Vốn dĩ ta muốn đợi thêm một thời gian nữa mới cùng ả tính sổ, nhưng bây giờ không kịp rồi”.

Lục Tiệm nghe mà như thấy sương mù trong đầu, Tiểu Lan chuyển thân, từ phía sau thư án rút ra một thanh bảo kiếm sáng loáng, nói: “Trước đây chúng ta dùng là mộc kiếm, hôm nay cần dùng kiếm thật”. Lục Tiệm đón lấy, nhưng cầm vào tay thấy rất nặng, không biết vì sao, trong lòng cảm thấy bất an.

Tiểu Lan nói: “Ngươi người nhỏ kiếm nặng, cần dùng hai tay để giữ lấy, đợi chút nếu như có người đến, thì ngươi nấp sau giá sách, đừng có lên tiếng, đợi ta quát một tiếng đâm, người liền giơ tay sử Xạ Đẩu Ngưu, dùng chiêu Trường Không Kích Ưng đâm vào lưng ả”.

Lục Tiệm kinh hãi, xua tay nói: “Làm sao sử kiếm, đây là kiếm thật, có thể đâm chết người”. Tiểu Lan cáu giận nói: “Không phải ngươi đã nói chỉ cần là việc ta phân phó, ngươi dù chết cũng làm cơ mà? Tại sao mới được một lúc thì đã thay đổi rồi….”. Nói đến đấy, hai mắt lại đỏ lên, xem ra lại chuẩn bị rơi nước mắt.

Lục Tiệm nhìn thấy cảnh đấy, trong lòng như bị kim châm, bất đắc dĩ nói: “Ngươi đừng khóc, ta nghe ngươi là được”. Lúc này Tiểu Lan mới lau nước mắt mà cười. Lục Tiệm lại nói: “Chỉ là, Diêu, Diêu… tiểu thư…”. Tiểu Lan lườm y một cái, gắt giọng: “Không được kêu ta là tiểu thư. Ta đơn danh một chữ Tình, về sau ngươi cứ gọi ta là A Tình là được rồi”.

Lục Tiệm nghĩ thầm: “Cái tên này so với Tiểu Lan còn dễ nghe hơn nhiều”. Lại nói: “A Tình, chiêu số mà ngươi nói, ta vẫn chưa có học qua”.

“Ta lúc nóng vội, quên mất”. Diêu Tình cười nhè nhẹ nói, “Hai chiêu đó là Cử Bổng Đả Ngưu và Thứ Ma Tước”.

Lục Tiệm nói: “Thì ra không chỉ có tên người là giả, tên của kiếm chiêu cũng là giả”. Diêu Tình vừa hổ thẹn vừa tức giận, trừng mắt nhìn y. Lục Tiệm thấy nàng tức giận, không dám nói tiếp, nghĩ một lúc, đột nhiên ấp úng nói: “A Tình, ta, ta có một vật muốn đưa cho ngươi”.
o O o

Hai mắt Diêu Tình nhìn cửa phòng, không mảy may để tâm, nói: “Vật gì vậy?” Lục Tiệm lôi từ trong lòng ra sợi dây chuyền vỏ sò đó, cố sức nói: “Tặng, tặng cho ngươi nè”.

Diêu Tình đón lấy, hơi cảm thấy ngạc nhiên, nhìn sợi dây chuyền đó một lúc, đột nhiên ngẩng đầu, cười nói: “Đây, đây là do ngươi tự làm sao?” Lục Tiệm gật đầu nói: “Đúng vậy, đáng tiếc là không đáng tiền, ngươi không ghét bỏ, thì đặt ở đó nhìn nhìn, đeo hay không đeo, cũng không có quan hệ gì”.

Diêu Tình nhìn sợi dây chuyền, thần sắc như si như say, nhẹ giọng nói: “Ai nói không đang giá. Trong những trang sức mà ta từng thấy, cái này là đáng giá nhất”. Lục Tiệm cười nói: “Ngươi nói đùa, cái này một đồng cũng không đáng”. Diêu Tình than: “Đúng vậy, nó không đáng bao nhiêu tiền, chỗ đáng giá nhất của nó, chính là sự chân thành, so với sự chân thành, tiền bạc có đáng là gì”. Nói đến đây, nước mắt nàng chảy ra, theo hai gò má nhỏ nhắn rơi xuống.

Lục Tiệm nghe những lời này, chỉ thấy hai gò má nóng bừng, toàn thân phát nóng, tim đập thình thịch, chỉ muốn ôm thiếu nữ đang khóc trước mắt kia vào trong lòng, nhưng nhìn thấy nàng xiêm y đẹp đẽ, lại cảm thấy nhút nhát, trong lúc chần chừ, đột nhiên nghe thấy tiếng bước chân vang lên. Diêu Tình thu chiếc dây chuyền vào trong lòng, đẩy gấp Lục Tiệm ra sau giá sách, thuận tay nhét cho y một miếng bánh đậu xanh mềm.

Lục Tiệm nhận lấy điểm tâm, rất là cảm kích, thầm nghĩ: “Tiểu Lan, không, A Tình vẫn nhớ mình đã lâu chưa ăn gì, có thể thấy trong nàng vẫn có mình”. Nghĩ đến đây, chỉ thấy miếng bánh đậu xanh vào miệng, mùi vị ngon kỳ lạ, thật là vị ngon tuyệt thế vô song.

Bước chân đó dừng ở bên ngoài cửa, đột nhiên có người nói: “Trang chủ có trong đây không?” Lục Tiệm nghe mà kinh ngạc, đó chính là thanh âm của Yên Chi Hổ, lại nghe Diêu Tình trầm mặc một lúc, nói: “Cha không ở đây, ngươi có việc gì?”.

Yên Chi Hổ ý lên một tiếng, hi hi cười nói: “Trang chủ tự nhiên không có ở đây, ngài đang ở tiền sảnh gặp khách, chưa từng rời khỏi. Chỉ là, người giả truyền lệnh của trang chủ, lấy đi tù nhân lại là tiểu thư, thật là làm cho người ta không thể ngờ được”.

Diêu Tình nói: “Tù nhân nào, ta không có biết?”

“Tiểu thư đang tiêu khiển tì tử này sao?” Két một tiếng, Yên Chi Hổ đẩy cửa bước vào, “Hay là ta kiếm con nha đầu Chu Lục kia đến, chúng ta đối chứng xem”.

Diêu Tình im lặng một lúc, đột nhiên nói: “Không cần thiết, là ta giả truyền lệnh của cha ta, nhưng hai người đó ta đã thả rồi”. Yên Chi Hổ ồ lên một tiếng, cười nói: “Thả rồi thì thả rồi, ai kêu họ là bằng hữu của tiểu thư chứ?”.

Diêu Tình nói: “Ta là một tiểu thư thâm khuê, làm gì có loại bằng hữu như vậy? Ta chỉ là nhìn thấy bọn họ đáng thương mà thôi”.

“Trước tiên không nói cái đấy”. Yên Chi Hổ cười cười: “Lúc nãy sau khi tì nữ bắt giam ông cháu nhà họ Lục kia, liền đi xét rõ một sự việc, tiểu thư có biết là việc gì không?”

Diêu Tình nói: “Việc của đại tổng quản, ta làm sao mà biết được?”

Yên Chi Hổ hì hì cười: “Tì tử đi nhà bếp hỏi lai lịch của hộp thức ăn sơn đỏ đó, đưa hộp cơm cho tên tiểu tử nghèo đó là tiểu Kim Xuyến, thức ăn trong hộp là do Chu đại nương làm. Do đó tì tử liền bắt Chu đại nương, mới đánh có hai roi, mụ già đó liền văng cả cứt đái, khai ra là do con nha đầu Ngọc Bình phân phó. Tì tử nghĩ, Ngọc Bình là nha hoàn bên cạnh của tiểu thư, do đó muốn tra hỏi, cũng phải nói với tiểu thư một tiếng, nếu như tiểu thư không ở thư trai, tiểu tì còn định đi phòng của tiểu thư để bái phỏng kìa”.

“Cho dù là ta cho y hộp thức ăn, chẳng lẽ phạm vào vương pháp?” Diêu Tình cười lạnh một tiếng, “Hơn nữa nói như thế nào thì gia trang này cũng là của họ Diêu, không phải của họ Trần, họ Diêu dù gì cũng là chủ, họ Trần cho dù có hung dữ đến mấy, cũng chỉ là một đứa nô tài, chủ nhân cho cơm người khác, cần gì phải quản nô tài thế nào?”

Yên Chi Hổ vốn họ Trần, ả tuy tự xưng là tì tử, kỳ thực địa vị rất cao, cho dù là trang chủ Diêu Giang Hàn, cũng không nhìn thị bằng con mắt nô tì, nghe lời nói này, tinh quang từ con mắt tam giác phát ra, vẻ cười không có chút thay đổi: “Thì ra bao nhiêu năm, tì tử lại không biết tiểu thư mồm miệng lợi hại như vậy. Đáng tiếc a, tiểu thư lại là một thiên kim khuê nữ, nếu như là một công tử, thì dựa vào tài trí tiểu thư, còn không viết bát cổ, làm trạng nguyên sao?”

Diêu Tình lành lạnh cười: “Đúng vậy, chỉ bởi vì ta là thiên kim khuê nữ, không những không viết được bát cổ, mà cũng không làm được trạng nguyên, cho dù có là Đoạn Thủy kiếm pháp tổ truyền, ta cũng không được học”.

Yên Chi Hổ khanh khách cười, nói: “Nói như vậy, Đoạn Thuỷ kiếm pháp đích thực là do tiểu thư truyền cho tên tiểu tử nghèo đó rồi. Chỉ là, thứ cho tì nữ hồ đồ, kiếm pháp của tiểu thư không biết học được ở đâu?”.

Diêu Tình nói: “Phụ thân mỗi ngày đều luyện kiếm, ta không thể nhìn hay sao?”

Yên Chi Hổ nói: “Nói như thế, tì tử liền nhớ ra, mỗi khi lão gia luyện võ, tiểu thư giúp người rót nước pha trà, ta còn tưởng tiểu thư là linh lợi hiếu thuận kia, thì ra có mưu đồ. Chỉ là, tì tử có một việc không hiểu, mỗi lần tiểu thư đưa trà nước, tì tử đều để ý, thời gian lại ngắn, tiểu thư làm gì học kịp cơ chứ?”.

Diêu Tình lạnh nhạt nói: “Hôm nay ta xem một chiêu, ngày mai ta xem một chiêu, thời gian dài, thì từ từ biết nhiều”.
o O o

Yên Chi Hổ nhìn Diêu Tình không chớp mắt, đột nhiên cười nói: “Tì tử kêu trang chủ không truyền võ công cho tiểu thư, vốn là muốn tốt cho tiểu thư. Tiểu thư thân là một nữ nhi, dùng đao thương thì thật là không được đẹp mắt, sau này về nhà chồng lại rước lấy nhiều thị phi. Chỉ có điều, nếu như tiểu thư muốn học, chỉ cần tiểu thư khổ khổ khẩn cầu lão gia, tâm trường người trước nay vẫn rất mềm yếu, nhất định sẽ đáp ứng tiểu thư, tiểu thư hà tất phải khổ sở toan tính, phí nhiều sức như vậy.”

Diêu Tình đột nhiên ngẩng đầu nhìn ả, bốn mắt chạm nhau với ả, từng câu từng chữ nói: “Nếu như ta quả thật khẩn cầu cha, chỉ sợ không sống đến hôm nay”.

Trong mắt Yên Chi Hổ thoáng qua một cái nhìn sắc nhọn, đột nhiên lại cười nói: “Chẳng lẽ lại có người to gan như vậy, dám hãm hại tiểu thư?” Diêu Tình phì một tiếng: “Trong lòng ngươi tự hiểu, hà tất phải hỏi ta?”.

Yên Chi Hổ im lặng một lát, than dài một hơi, tìm một chiếc ghế thái sư ngồi xuống, yếu ớt nói: “Tì tử vốn coi tiểu thư là một hài tử linh lợi khéo léo, có thể cho ăn mặc, muốn gì có nấy, trước đến giờ chưa bao giờ bạc đãi tiểu thư cả. Chỉ mong tiểu thư tương lai có thể đẹp đẽ gả vào gia đình tốt, ta cũng xứng với người mẹ đã chết của tiểu thư. Ài, hôm nay xem lại, tiểu thư không chỉ không thông minh lanh lợi, mà còn gàn dở đa nghi, thật làm cho tì tử thấy thương tâm”. Nói xong giơ tay áo, lau khoé mắt.

Diêu Tình bỗng nhiên trợn tròn hai mắt, nghiêm giọng nói: “Họ Trần kia, người còn mặt mũi nhắc đến mẹ ta sao?”.

“Thì ra là như vậy”, Yên Chi Hổ cười nhẹ, ngửa đầu lên, liếc nhìn Diêu Tình một lúc mới nói: “Ta chỉ là thấy kỳ lạ, việc đó vô cùng bí mật, trừ ta ra không có người nào biết, tiểu thư làm sao mà biết được?”

“Lúc đó ta tuy nhỏ tuổi, nhưng cũng đã hỏi qua đại phu”. Diêu Tình oán giận nói: “Mẹ ta vốn chỉ là bị thương phong, uống hai thang thuốc đổ ra mồ hôi là khỏi, tại sao bệnh lại một năm, tuy rằng dùng thuốc vô số, nhưng cho đến khi mất cũng không có chuyển biết tốt gì. Sự việc này, từ đầu đến cuối, đều rất kỳ quái.”

Yên Chi Hổ than: “Đó là thể chất mẹ tiểu thư yếu đuối, đại phu kia lại dùng nhầm thuốc, do đó đại thương nguyên khí, cho nên bệnh tình càng nặng khó cứu, khi người ra đi, tinh huyết hao kiệt, khô gầy như cây củi kia”.

Diêu Tình lành lạnh nói: “Lúc đó đại phu cũng nói vậy, ta cũng không có tin. Khi đó, ngươi là nha hoàn bên cạnh mẹ ta, thang dược đều do một tay ngươi sắc nấu, ta không dám kiếm người lấy thang dược, liền trộm lấy bã thuốc sau khi ngươi sắc thuốc cho mẹ ta, lại sắc thêm một lần nữa. Ngươi có còn nhớ, khi đó ta có nuôi một con chó tây dương màu trắng không?”.

“Làm sao lại không nhớ?” Yên Chi Hổ cười nói: “Ngươi gọi nó là Oa nhi, không biết tại sao, mới sống mấy ngày thì chết. Khi chết, gầy đến nỗi giơ cả xương….” Nói đến đây, ả đột nhiên ngừng lại, nhè nhẹ ý lên một tiếng, trong mắt có nét kinh hoảng.

“Ngươi nghĩ không sai”. Diêu Tình đột nhiên cười vang, trong nụ cười toát ra vẻ chua xót cay đắng, “Oa nhi nó, tình trạng chết của nó giống như của mẹ ta. Đó là bởi vì, ta ngày ngày đều cho nó uống nước thuốc sắc bởi bã thuốc đó. Kết quả…”. Nói đến đây, cổ họng nghẹn lại, không thể nói tiếp được.

Yên Chi Hổ cụp mắt lại, trầm mặc một lúc, mủm mỉm cười nói: “Việc này quả thật là do tì tử sơ ý, nếu sớm biết, những bã thuốc đó nếu không vứt xuống biển, thì cũng nên chôn xuống đất”.

Hai mắt Diêu Tình như bắn ra lửa, nghiến răng nói: “Bao nhiêu năm nay, cuối cùng ngươi cũng nhận rồi”.

Yên Chi Hổ cười cười, thong dong nói: “Nói ra, thuốc đó cũng không có gì cổ quái, chỉ là tì tử tăng thêm chút phân lượng của hai vị thuốc trong đó thôi. Tự cổ dùng thuốc cũng giống như trị quốc, có vị thuốc là quân, có vị thuốc là thần, nếu như quân mạnh thần yếu, tự nhiên là quốc thái dân an, nhưng nếu như quân yếu thần mạnh, quyền lực rơi vào tay người khác, vậy thì thì thiên hạ đại loạn. Hai vị thuốc đó vốn là thần tử trong thuốc, phân lượng một khi tăng lên, liền biến một liều thuốc tốt thành một loại thuốc ác làm thương tổn nguyên khí. Chỉ là, dược lực này tuy dữ dội, nhưng cũng không phải là độc dược, trong thiên hạ trừ lác đác vài tên y quốc thánh thủ, còn có ai có thể nhìn ra huyền cơ bên trong”.

Diêu Tình nghe mà toàn thân chấn động, trong lòng nghĩ: “Lời nói của ả, bên ngoài sáng là nói về việc dùng thuốc, bên trong tối không phải nói ả và mẹ sao? Ả là tì tử của mẹ, nhưng lại hay khoe tài, mẹ tuy là chủ nhân, nhưng lúc nào cũng bị ả sắp đặt, cuối cùng lại ngộ hại chết oan, có thể nói đó là thần mạnh quân yếu, quyền lực bị rơi vào tay người khác”. Nàng càng nghĩ càng hận, lớn tiếng nói: “Yên Chi Hổ, ngươi là nha hoàn theo mẹ ta khi người được gả, mẹ ta đãi ngươi như tỉ muội, ngươi, ngươi vì sao lại nhẫn tâm hại người? Chẳng lẽ lương tâm của ngươi bị chó ăn mất rồi?”.

Yên Chi Hổ lắc đầu than: “Ngươi là thiên kim tiểu thư, lại là trời sinh sắc đẹp, có nhiều việc cả đời này ngươi cũng không thể hiểu được. Nói về thông minh tài giỏi, ta hơn mẹ ngươi gấp mười lần, nói về võ công, ta cũng mạnh hơn ả mười lần. Nhưng ả sinh ra đã là thiên kim tiểu thư, ta lại chỉ có thể làm nha hoàn, ả có thể giành được sự yêu thương của cha ngươi, làm nữ chủ nhân của Diêu gia, còn ta cho dù có hao phí tâm lực như thế nào, nhiều lắm cũng chỉ là làm một tên tổng quản, đổi lại là ngươi, ngươi có thể cam tâm không? Nhưng mà kỳ lạ, nếu ngươi đã biết ta hại chết mẹ ngươi, tại sao ngươi lại không nói rõ cho cha ngươi biết?”.
o O o

Diêu Tình thân hình không ngừng run rẩy, nhưng ngữ khí đột nhiên bình tĩnh lại: “Cha ta kiếm pháp tuy cao, nhưng người lại hồ đồ, cha coi ngươi là tâm phúc, nói gì nghe đấy; ta chỉ là một đứa con gái nhỏ tuổi, người làm sao tin lời của ta? Hơn nữa, hơn một nửa số người trong trang đều là tai mắt tâm phúc của ngươi, chỉ sợ ta mới lộ ra sự hận ý, thì đã gặp phải độc thủ của ngươi”.

Yên Chi Hổ im lặng một lúc, rồi đột nhiên than: “Tiểu thư thật là thông minh. Chỉ tiếc là, nếu như ngươi cũng ngu ngốc như mẹ ngươi, thì cũng không chết rồi”. Diêu Tình bất giác lùi lại nửa bước, nghiêm giọng nói: “Được a, ngươi nói như vậy, là định muốn giết ta?”.

“Tì nữ làm sao dám?” Yên Chi Hổ cười nhẹ, “Giết tiểu thư là một người khác kìa!”.

Diêu Tình vốn lan tâm huệ chất, nghe vậy cũng ngớ ra, đột nhiên thấy thân hình của Yên Chi Hổ lay động, bất chợt nhảy lên. Diêu Tình sớm đã có phòng bị, quát lên một tiếng, ngân quang từ tay áo xuất ra, đó là một thanh nhuyễn kiếm dài hai thước. Yên Chi Hổ cười lên khanh khách, thân hình chuyển động, một kiếm của Diêu Tình đâm vào chổ không, thì thấy thân hình của Yên Chi Hổ thoăn thoắt, lướt đến phía sau giá sách”.

“Lục Tiệm cẩn thận”. Diêu Tình thất thanh kêu lên, chỉ nghe thấy Lục Tiệm kêu thảm một tiếng, đã bị Yên Chi Hổ kéo ra ngoài.

Thì ra Lục Tiệm ẩn náu phía sau giá sách, nghe hai người đối đáp, bất giác ngây người, tâm thần rung động, do đó đột nhiên thấy Yên Chi Hổ di chuyển, cũng không kịp ứng phó, đã bị ả túm cổ, đoạt lấy kiếm mất rồi.

Diêu Tình mặt xám như tro tàn, đờ đẫn nói: “Ngươi sớm biết y ở thư phòng, phải không?” Yên Chi Hổ cười nói: “Ngươi đã biết hơn nửa số người trong trang là tai mắt tâm phúc, thì cũng nên biết, bọn tiểu nha đầu đó một đứa cũng không đáng tin, kể cả Ngọc Bình cũng vậy. Ả vừa gặp ta thì cái gì cũng nói rồi”. Lục Tiệm nghe hai người bọn nàng đối đáp, cũng lơ mơ hiểu, Ngọc Bình chính là nha hoàn dẫn mình vào thư trai. Cũng là nha hoàn luôn bên cạnh Diêu Tình.

Yên Chi Hổ rung kiếm, cười nhè nhẹ nói: “Tình hình hôm nay đã cực kỳ rõ ràng rồi, là tên tiểu tặc này học trộm Đoạn Thủy kiếm pháp, xông vào thư trai làm loạn, hại chết tiểu thư; tì tử đúng lúc đuổi đến, giết chết tên tiểu tặc này, vì tiểu thư mà báo thù rửa hận”. Ả nhìn Lục Tiệm, lại nhìn Diêu Tình, cười tít mắt nói: “Hai vị không ngại thương lượng một chút, ta trước tiên giúp tiểu tặc giết tiểu thư, hay là giúp tiểu thư giết tiểu tặc trước đây?”.

Diêu Tình chớp mắt một cái, mở miệng muốn kêu lên, Yên Chi Hổ chỉ sợ nàng kêu hét lên, làm kinh động mọi người, đột nhiên điểm ngã Lục Tiệm, vung kiếm đâm tới. Diêu Tình không kịp kêu hét, chỉ có cách duy nhất là giơ kiếm lên đón. Nàng tuy luyện qua Đoạn Thủy kiếm pháp, nhưng tu luyện không đầy đủ, hoả hầu còn nông cạn, bị khoái kiếm của Yên Chi Hổ bức đến nỗi phải lùi về sau liên tục.

Lục Tiệm nằm trên mặt đất, muốn vươn tay ra, nhưng lại cảm thấy hai tay hình như không phải của mình nữa. Y không biết đây là điểm huyệt mà ra, chỉ cảm thấy như bị chìm vào trong ác mộng đáng sợ nhất của đời mình, rõ ràng biết là Diêu Tình bị hãm trong hiểm cảnh, bản thân lại không thể động đậy được. Trong nhất thời, chỉ hận là không chết ngay lập tức.

Đúng lúc này, trên nóc phòng đột nhiên nhoáng lên một bóng trắng, trên xà nhà hiện ra một đầu mèo trắng tuyết, đôi mắt màu xanh phát ra ánh sáng sâu thẳm. Không biết tại sao, Lục Tiệm và nó bốn mắt giao nhau, bách hội huyệt trên đầu đột nhiên nhảy lên, nhiệt lưu chảy cuồn cuộn khắp người. Trong sát na đó, y phát giác tay chân mình có thể cử động được rồi.”