Đọc truyện Sử Thượng Đệ Nhất Mật Thám – Chương 57: Vân Ngạo Thiên ngươi quá biến thái

Dịch: Độc Hành

Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông

Tỉnh Trung Nguyệt không khỏi nhăn mày lại, có chút khó tin với lời nói của Vân Trung Hạc.

Vân Trung Hạc nói: “Không dối gạt ngài, khả năng ta sẽ bị bách một phương đấy.”

Tỉnh Trung Nguyệt càng thêm kinh ngạc, Ninh Thanh ép buộc ngươi chung chăn với nàng?

Vân Trung Hạc nói: “Chủ quân, ngài cảm thấy Ninh Thanh là một Thánh Nhân sao?”

“Không phải.”

Vân Trung Hạc nói: “Nam nhân câu dẫn Ninh Thước phản bội Ninh Thanh, khả năng rất lớn là Tẩy Ngọc thành Mạc thị gia tộc, bọn hắn làm như vậy không phải triệt để đắc tội Ninh Thanh sao?”

“Đúng.”

Vân Trung Hạc nói: “Ninh Thanh kiên trì lập trường của mình, trong báo cáo triệt để đả kích Liệt Phong cốc chúng ta. Nhưng trong đám Tẩy Ngọc thành và Thu Thủy thành, bọn hắn sẽ cảm thấy báo cáo này thế nào?”

Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Vừa vặn tương phản.”

Vân Trung Hạc nói: “Đúng, vừa vặn tương phản. Bọn hắn sẽ cảm thấy phần báo cáo này khẳng định bất lợi cho Thu Thủy thành, khẳng định thiên vị Liệt Phong thành chúng ta. Bởi vì bọn hắn đắc tội Ninh Thanh, bởi vì Liệt Phong thành chúng ta cứu vớt tính mệnh Ninh Thanh, hơn nữa còn trợ giúp nàng tìm ra phản đồ.”

Điểm này là tuyệt đối.

Thượng vị giả đều đa nghi, nhất là sau khi bọn họ đắc tội người nào đó, nội tâm sẽ nghĩ người này tai hại vô cùng, sẽ cảm thấy người này nhất định sẽ trả thù ta.

Cho nên mặc kệ là Thu Thủy thành, hay là Tẩy Ngọc thành, sẽ cảm thấy phần báo cáo này bất lợi cho bọn họ.

Nếu vậy, không thể nào dựa vào phần báo cáo này đi chế tài Liệt Phong cốc.

Ninh Thanh rất ngưu bức, gặp chuyện như vậy, vẫn như cũ kiên trì lập trường, kiên trì báo cáo công kích Liệt Phong cốc, đồng thời hiệu triệu chư hầu liên minh tiến hành chế tài Liệt Phong cốc.

Nhưng Thu Thủy thành và Tẩy Ngọc thành không biết, bọn họ không có xem qua phần báo cáo này.

Vân Trung Hạc nói: “Chủ quân, vậy ngài cảm thấy Tẩy Ngọc thành và Thu Thủy thành sẽ làm thế nào? Bọn hắn nguyện ý ngồi chờ chết sao?”

Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Không, bọn hắn sẽ phản kích, sẽ hủy đi hết thảy.”

“Đúng, nếu vậy, cơ hội của chúng ta sẽ đến.” Vân Trung Hạc nói: “Ninh Thanh quả phụ tình nguyện chết, cũng không thay đổi lập trường, không nguyện ý sửa chữa báo cáo, không phải là vì công bằng công chính, mà là vì thanh danh mình, thanh danh mới là nghịch lân của nàng. Nếu có người muốn hủy đi thanh danh của nàng, đó mới là kẻ thù chân chính sống còn của nàng.”

Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Ta hiểu kế hoạch của ngươi.”

Sau đó, Vân Trung Hạc kể êm tai kế sách của mình.

Tỉnh Trung Nguyệt lập tức sợ ngây người.

Bởi vì quá ly kỳ, quá… Biến thái.

“Ngươi, ngươi thật sự có thể làm được?” Tỉnh Trung Nguyệt không dám tin hỏi.

Vân Trung Hạc nói: “Đương nhiên, ta không gì không làm được.”

Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Vậy ngươi thật sự là quá biến thái.”

“Tóm lại, chỉ cần để cho ta một lần nữa tiến vào trong tòa thành, lại một lần nữa nhìn thấy Ninh Thanh, kế hoạch của chúng ta có thể đại công cáo thành.” Vân Trung Hạc cười nói.

Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Chúng ta nên phối hợp kế hoạch của ngươi thế nào?”

Vân Trung Hạc nói: “Thứ nhất, ngài phải tỏ ra vui vẻ hài lòng, phải dáng vẻ đã tính trước. Ngài phải để tất cả mọi người cảm thấy báo cáo Ninh Thanh hoàn toàn thiên vị chúng ta.”

“Tốt, không vấn đề.” Tỉnh Trung Nguyệt nói, sau đó ngọc thủ hất lên.

Vân Trung Hạc bay thẳng ra ngoài, bay ra ngoài vài thước, sau đó ngã xuống đất, đít cơ hồ muốn rách cả ra.

“Lần sau lại dùng thành ngữ linh tinh, ta nhổ răng ngươi sống sờ sờ ra.” Tỉnh Trung Nguyệt dùng khẩu khí phi thường bình thản uy hiếp nói.

Vân Trung Hạc từ dưới đất bò dậy.

Nữ Thần Mặt Trăng thật sự là bạo lực, động một chút lại đánh người.

Vân Trung Hạc nói: “Thứ hai, ta muốn những dược vật này, còn có một số thứ, ngài chuẩn bị kỹ càng cho ta chút.”

Tiếp theo, hắn lấy ra một trang giấy, từ trong ngực rút ra bút lông, viết một tấm danh sách kỹ càng.

Tỉnh Trung Nguyệt nhận lấy xem xét, tiện tay cầm qua bút lông, gạch đi năm loại dược vật trong đó.

Bởi vì năm dược vật này thì tên đầu tiên gom lại chính là: Ta yêu Tỉnh Trung Nguyệt.

Nữ nhân này thật rất sắc bén à, liếc mắt liền nhìn ra Vân Trung Hạc dụng ý khó dò.

“Ngươi chờ, những vật này trong vòng một ngày ta sẽ chuẩn bị cho ngươi.” Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Xong rồi, ngươi đi được rồi.”

…

Sau ngày đầu tiên, Vân Trung Hạc lại phân tích mấy loại dược vật, không phải chế tác, mà là phân tích, nhất là một loại thuốc mê thần kinh.

Chính là độc châm quả phụ Ninh Thanh dùng để phóng tới làm đổ Ninh Thước, dược tề này thật sự là bá đạo, trong thời gian rất ngắn có thể làm cơ thể tê liệt.

Ngày thứ hai, Vân Trung Hạc dùng thời gian ngắn liền phối trí xong đồ vật cho Ninh Thanh gồm bổ sắt, bổ can-xi, bổ kẽm.

Loại chuyện nhàm chán này, cho tới bây giờ ta đều làm sơ lược.

…

Bởi vì hai ngày trước trận biến cố kia, trong tòa thành chỗ Ninh Thanh nổi lên sóng ngầm mãnh liệt.

Có một lời đồn đại xuất hiện trong đoàn điều tra, nói Thu Thủy thành cho người hạ độc Ninh Thanh đại nhân, đồng thời muốn vu oan cho Liệt Phong cốc, nhưng lại bị Liệt Phong cốc Vân Ngạo Thiên khám phá.

Mà Vân Ngạo Thiên còn cứu được tính mệnh Ninh Thanh đại nhân.

Ninh Thanh đại nhân thẹn quá hoá giận, cũng vì cảm tạ ân Vân Ngạo Thiên cứu mạng, cho nên dự định sửa bản báo cáo điều tra, hoàn toàn thiên vị Liệt Phong cốc, đẩy toàn bộ trách nhiệm chiến tranh lên đầu Thu Thủy thành và Tẩy Ngọc thành, đồng thời đề nghị chư hầu liên minh chế tài Thu Thủy thành và Tẩy Ngọc thành.

Vì thế, rất nhiều quan viên đoàn điều tra nhao nhao đi hỏi thăm Ninh Thanh.

Mà phản ứng Ninh Thanh cực kỳ ngạo mạn, chính là không để ý chút nào.

Chỉ nàng biết, phần báo cáo này hoàn toàn không sửa đổi qua, vẫn như cũ là đề nghị chư hầu liên minh toàn diện chế tài Liệt Phong cốc.

Đúng là, nhân sinh bưu hãn không cần giải thích.

Lại còn một ngày, kỳ hạn chót đã đến, Ninh Thanh sẽ công khai phần báo cáo này, đồng thời nộp lên cho chư hầu liên minh.

Đến lúc đó, tất cả lời đồn đại sẽ trôi qua.

Danh dự Ninh Thanh nàng sẽ không bị bất luận tổn hại gì.

…

Một ngày chạng vạng tối.

Vân Trung Hạc dựa theo ước định lại một lần nữa tiến nhập pháo đài, lại gặp được Ninh Thanh.

Đương nhiên lần này hắn tắm, không quá mức lộn xộn như cũ, nhưng quần áo vẫn lam lũ, vẫn bộ dáng vừa già lại xấu kia.

Lại một lần nữa nhìn thấy Ninh Thanh, Vân Trung Hạc thoáng kinh ngạc một chút.

Bởi vì… Nàng phảng phất không có bất kỳ thay đổi nào.

Vẫn như cũ giống hai ngày trước lúc hắn rời đi, mặc quần áo giống nhau như đúc, thậm chí tư thế ngồi đều như thế, đồ vật trưng bày trong phòng cũng giống như cũ.

“Ngài không thay quần áo sao?” Vân Trung Hạc hỏi.

Ninh Thanh nói: “Ta một ngày đổi hai lần quần áo, giống nhau như đúc, ta làm hai mươi bộ.”

Quá trang bức, quá quan tâm hình tượng cá nhân.

Sau đó, Vân Trung Hạc tiếp tục kiểm tra thân thể Ninh Thanh.

Hôm nay khí sắc nàng xác thực khá hơn một chút, độc tố thể nội cũng không nhiều lắm.

Bất quá vẫn là một cỗ mùi máu tươi, mặc dù đã rất nhạt.

Chu kỳ mỗi tháng của ngươi, cũng không khỏi quá dài à.

Sẽ không phải trong cả một tháng, cả nửa tháng đều chảy máu à? Vậy cũng quá thảm rồi.

“Ta đưa cho ngài đơn thuốc, ngài uống chưa?” Vân Trung Hạc hỏi.

“Rồi, hiệu quả rất tốt.” Ninh Thanh nói.

Vân Trung Hạc nói: “Giấc ngủ thì sao?”

Ninh Thanh nói: “Giấc ngủ vẫn rất kém, bất quá ta đã quen.”

Vân Trung Hạc nói: “Ta cho ngài phối tân dược, cam đoan ngài sau khi ăn vào, trực tiếp nằm ngáy o o.”

“Thật sao? Vậy rất tốt.” Ninh Thanh nói.

Vân Trung Hạc nói: “Đây là ta phối thêm một phó dược, bổ sung trong cơ thể ngài khuyết thiếu dinh dưỡng, có thể ngăn rụng tóc.”

“Tốt.” Ninh Thanh nói.

Vân Trung Hạc đưa một cái bình nhỏ tới trước mặt Ninh Thanh nói: “Đây chính là thuốc chuyên trị mất ngủ cho ngài, cam đoan có hiệu quả, ngài có muốn thử nhìn một chút không?”

Ngươi nói lời này có ý tứ gì? Là muốn làm quả phụ Ninh Thanh mê muội đổ?

“Tạ ơn, ta sẽ xem thử một chút.” Ninh Thanh nói.

Từ đầu tới đuôi, thái độ Ninh Thanh đều phi thường lãnh đạm, cự người ở ngoài ngàn dặm.

Vân Trung Hạc muốn nói lại thôi, nói: “Liên quan tới báo cáo kia, có khả năng hay không…”

Còn không đợi đến Vân Trung Hạc nói xong, Ninh Thanh lập tức nói: “Không có khả năng.”

Sau đó nàng trực tiếp nâng chung trà lên nói: “Vậy ta không lưu ngươi nữa, xin cứ tự nhiên.”

Đây là muốn đuổi Vân Trung Hạc đi, hoàn toàn không cho hắn bất luận trông cậy gì, cũng không cho bất luận không gian thao tác nào.

Vân Trung Hạc nói: “Ninh Thanh đại nhân, làm sao đến mức trở mặt vô tình như vậy?”

Ninh Thanh nói: “Đạo khác biệt, mưu cầu khác nhau, ngươi đi đi, về sau cũng đừng gặp mặt nữa.”

Vân Trung Hạc vẫn như cũ không nguyện ý đứng dậy, muốn mặt dày mày dạn lưu lại nơi này.

Ninh Thanh lạnh giọng nói: “Ngươi như vậy sẽ chỉ làm ta càng thêm xem thường ngươi. Nếu ngươi không đi, ta sẽ đuổi ngươi đi.”

Vân Trung Hạc giơ hai tay lên, nói: “Tốt, ta đi, ta đi!”

Sau đó, Vân Trung Hạc xám xịt lại một lần nữa rời đi, nhưng trước khi ra cửa, hắn uống một viên thuốc.

Không yên lòng, lại nhét vào chỗ sâu lỗ mũi một viên.

…

Nhưng mà thời điểm ra pháo đài, Vân Trung Hạc lộ vẻ lén lén lút lút, mà theo bản năng ôm lấy ngực, phảng phất bên trong cất giấu cái gì trọng yếu lắm.

Cái này càng thêm phù hợp lời đồn đại kia.

Hai ngày trước, Vân Trung Hạc cứu được tính mệnh Ninh Thanh đại nhân, đồng thời tiết lộ âm mưu Thu Thủy thành hãm hại Ninh Thanh đại nhân.

Cho nên Ninh Thanh đại nhân sửa đổi báo cáo. Hôm nay Vân Trung Hạc đến đây, khẳng định là cầm phó bản báo cáo mới đi cho Tỉnh Trung Nguyệt xem, đồng thời tranh công.

Cho nên…

Lúc Vân Trung Hạc vẫn chưa ra khỏi đại môn pháo đài.

“Ầm!”

Sau ót của hắn bị vỗ nhẹ, lập tức mắt tối sầm lại, trực tiếp bất tỉnh.

Một cái bóng đen, trực tiếp kẹp lấy Vân Trung Hạc biến mất vô tung vô ảnh.

Cái bóng đen này dáng người mạnh mẽ, nhưng lại tương đối tinh tế, hẳn là một nữ tử.

…

Trong một gian phòng bí mật.

Bóng đen kia bắt đầu tìm kiếm khắp toàn thân Vân Trung Hạc, kết quả không thu được gì.

Cuối cùng vậy mà trong khe hẹp đế giày, tìm được một trang giấy.

Giấu bí ẩn như vậy, khẳng định cực độ trọng yếu.

Nhưng khi mở tờ giấy này ra xem xét, hoàn toàn trống rỗng, bên trong không thấy nội dung gì.

Nhưng người áo đen này phi thường lão luyện, nhẹ nhàng hơ giấy trắng trên hỏa diễm, chữ viết lập tức hiện ra.

Phía trên quả nhiên là chữ viết Ninh Thanh đại nhân, đơn giản giống như đúc.

Đây là phó bản báo cáo.

Trong phần báo cáo này, đẩy toàn bộ trách nhiệm đại chiến lên đầu Thu Thủy thành, nói thẳng là Thu Thủy thành xâm lấn Liệt Phong cốc.

Hơn nữa còn tiết lộ Tẩy Ngọc thành Mạc thị gia tộc có vai trò âm mưu trong cuộc chiến tranh này.

Tóm lại trong phần báo cáo này, Liệt Phong cốc hoàn toàn vô tội.

Đồng thời mãnh liệt đề nghị chư hầu liên minh chế tài Thu Thủy thành và Tẩy Ngọc thành.

Xem hết phần báo cáo này, bóng đen phát ra một trận cười lạnh.

…

“Đại nhân, Ninh Thanh tiện nhân kia quả nhiên sửa lại báo cáo, hoàn toàn thiên vị Thu Thủy thành, chúng ta phải làm gì?”

Nam tử nói: “Có thể làm cho nàng thay đổi lại không?”

“Không có khả năng, tính cách của nàng vô cùng cường ngạnh cố chấp, tình nguyện chết cũng sẽ không thay đổi ý chí của mình.”

Nam tử nói: “Cái kia… Vậy hủy nàng đi, làm cho phần báo cáo này trở nên không đáng một đồng. Đồng thời để Liệt Phong cốc mất cả chì lẫn chài, triệt để xong đời.”

“Vâng!” Người áo đen nói: “Ta phải làm gì?”

Nam tử nói: “Dễ dàng, Ninh Thanh không phải để ý nhất thanh danh sao, không phải trinh tiết Thánh Nữ sao? Nhét vào trong chăn nàng một nam nhân, mà lại không mặc quần áo, là nam nhân Liệt Phong cốc. Sau đó mang theo đoàn điều tra đi bắt gian, nhân tang đều đầy đủ, thanh danh của nàng sẽ bị phá hủy, báo cáo của nàng cũng tự nhiên bị hủy. Liệt Phong cốc có hành vi ti tiện như vậy, càng thêm tội ác cùng cực.”

Người áo đen nói: “Vân Ngạo Thiên này vừa già lại xấu.”

Nam tử nói: “Như vậy ngược lại lộ ra Ninh Thanh càng thêm biến thái không phải sao? Cứ dùng hắn, lột quần áo của hắn, nhét vào trong chăn Ninh Thanh, sau nửa canh giờ lại đi bắt gian, coi như nhảy vào Thiên Giang cũng rửa không sạch. Sau đó biến hắn thành thái giám, đồng thời đánh chết trước mặt mọi người.”

“Vâng.” Người áo đen nói: “Ta đi làm ngay.”

…

Dịch giả: Lão tác này đang dần câu chương, nên bản dịch của ta sẽ lược bớt mấy đoạn dài dòng nhé.