Cuộc Gặp Thoáng Qua

Chương 37


Edit: Khánh Thy
Đây là nhà của Tống đạo diễn sao?
“Ngồi đi” Tống Tử Kỳ mở cửa sau đó tiện tay đem áo khoác ngoài cởi ra rồi treo lên giá. Anh một bên cởi cà vạt một bên bảo Kiều Kiều ngồi xuống sô pha “Cơm hộp một lúc nữa mới tới, em đợi một chút”
Lực chú ý của Kiều Kiều đã bị những vật dụng trang trí nhà anh thu hút, căn nhà của Tống Kỳ Ngôn không lạnh lẽo như trong dự đoán của Kiều Kiều, căn nhà rất đơn giản và sạch sẽ, tuy rằng màu sách có chút lạnh nhưng bên trong bày biện cá cảnh cùng các vật dụng làm cho căn nhà có thêm không khí ấm áp
“Hả?” Kiều Kiều ngẩng đầu lên, cô không nghe rõ Tống Kỳ Ngôn nói gì
Tống Kỳ Ngôn đã đem cà vạt cởi xuống, hiện tại anh đang cởi ra chiếc áo sơmi kiểu Pháp
“Em cởi quần áo ra đi” Anh đem chiếc áo ném lên mặt bàn, lời ít ý nhiều nói với cô
!!!
Cứ như vậy mà triển khai sao? Kiều Kiều cảm thấy từ thái dương mình có giọt mồ hôi chảy xuống, chẳng lẽ mình vẫn luôn chờ mong loại quy tắc ngầm này
“Thất thần làm cái gì?” Tống Kỳ Ngôn ngừng tay “Không cởi ra thì làm sao anh có thể đánh giá cơ thể em?”
Kiều Kiều xấu hổ từ trên sô pha đứng lên, cảm giác bản thân mình rất xấu xa
Tuy rằng đã trần truồng từ trên xuống dưới không biết bao nhiêu lần, nhưng ở trước mặt Tống Kỳ Ngôn thì cô vẫn cảm thấy thẹn thùng, cho tới khi cô đem chiếc quần lót cuối cùng cở ra, Tống Kỳ Ngôn đã ngồi trên ghế sô pha đơn từ bao giờ, không biết anh ta nhìn không chớp mắt đã bao lâu
Anh trở về phòng thay một bộ quần áo ở nhà, cũng là một bộ quần áo bình thường nhưng khi anh mặc lên người lại đầy khí chất, đặc biệt là dáng ngồi một chân gác lên một chân, làm làn da Kiều Kiều bại lộ hoàn toàn ở trong không khí có chút ửng hồng, cô xấu hổ đem cánh tay che lại hai đầu vú trước ngực
“Bỏ tay xuống dưới, đi tới bên này” Anh ta bình tĩnh ra lệnh
Kiều Kiều đành phải buông hai tay xuống, chậm rãi đi qua, trong lòng tự phỉ nhổ chính mình, tất cả Tống Kỳ Ngôn đều đã nhìn qua, tự mình còn ở chỗ này thẹn thùng cái gì?
Trên sàn nhà có bày một cái thảm lông trắng mịn, Kiều Kiều chân trần dẫm lên thản, hơi ấm theo gan bàn chân bò hướng lên trên.
“Eo rất nhỏ” Tống Kỳ Ngôn chậm rãi sờ lên eo Kiều Kiều. Bàn tay anh ta vì dùng bút nhiều năm mà ở đốt ngón tay có một tầng vết chai mỏng, chỉ khi tay anh dùng sức thì mới cảm nhận được rõ ràng
“Cái mông cũng thật to” Tay của Tống Kỳ Ngôn chậm rãi đi xuống, theo đường thắt lưng sờ đến mông Kiều Kiều, Kiều Kiều không tự chủ được mà đứng thẳng thân mình, bị Tống Kỳ Ngôn sờ qua một khu vực nhỏ, thế nhưng da thịt lại nóng bừng như bốc cháy

Trời ạ, chỉ là, chỉ là sờ soạng một phen thôi mà
“Ân…. Chính là ngực hơi nhỏ một chút” Một tay vẫn luôn gác ở trên sô pha rốt cuộc cũng nhấc lên chạm vào tiểu bánh bao của Kiều Kiều. Cả người cô đều run lên, chân dường như đã mềm nhũn không đứng được, Tống Kỳ Ngôn nhẹ nhàng đưa tay bắt lấy, không tốn sức lực nào đem Kiều Kiều kéo vào trong lòng. Cô ngã ngồi lên đùi anh ta, bộ ngực bị Tống Kỳ Ngoin hung hăng dùng tay bóp nhẹ
“Ngô” Kiều Kiều cắn môi rên nhẹ
Thật muốn làm a a a a
“Độ mềm mãi rất tốt” Tống Kỳ Ngôn vuốt ve xong thì tự lẩm bẩm “Cũng không biết hương vị thế nào”
Kiều Kiều hơi động, nhưng mà không đợi cô giãy giụa phản kháng, Tống Kỳ Ngôn tự nhiên cúi đầu ngậm một bên núm vú đang run rẩy trong không khí của Kiều Kiều vào trong miệng
“Tống, Tống đạo diễn” Âm thanh của Kiều Kiều thay đổi, cô cúi đầu, nhìn xuống một đầu tóc đen đang ở trên ngực mình quét tới quét lui. Anh ta đầu tiên là hung hăng mút vào miệng, sau đó lại nhẹ nhàng liếm láp mà đùa bỡn, nước bọt dính ở núm vú, trong không khí lạnh đến run người, đầu lưỡi người đàn ông có chút thô ráp, cọ qua cọ lại. “Rầm” một tiếng, phía dưới tiểu hoa huyệt của Kiều Kiều phun một chút dâm thuỷ ra ngoài
Kiều Kiều cắn môi, kẹp chặt chân lại, côd gắng che dấu để Tống Kỳ Ngôn không phát hiện ra
“Dư vị thật tốt” Tống Kỳ Ngôn rốt cuộc cũng buông tha núm vú đáng thuonge của Kiều Kiều. Anh ta thong thả một bên xoa vú trái, một bên xoa vú phải “Bất quá ngực có chút nhỏ, xem ra không thể phát dục lần thứ 2, phong cách gợi cảm này, em không thể đi theo được”
Đừng, đừng phân tích qua loa như vậy, chúng ta không thể liền tới một phát sao?
Tuy rằng trong đầu Kiều Kiều đã có suy nghĩ là cùng Tống Kỳ Ngôn gạo nấu thành cơm, nhưng sự thật Tống Kỳ Ngôn mới là người lãnh đạo trực tiếp và phụ trách, Kiều Kiều cũng không phải chưa từng thấy anh ta một cước đá văng nữ diễn viên ra khỏi công ty, cho nên Kiều Kiều vẫn phải nhún nhường, không dám hành động lỗ mãng
“Kiều Kiều, mở chân ra, anh muốn nhìn bên trong” Tống Kỳ Ngôn vỗ vào hai chân đang kẹp chặt của cô, ý bảo cô mở chân để anh nhìn cho rõ
Nhưng nếu mở chân ra thì làm sao mà giấu được anh?
Kiều Kiều khóc không ra nước mắt, đây là lần đầu tiên cô cảm thấy thấy hổ thẹn khi khoả thân, lại nói Kiều Kiều cũng không kẹo chân được nữa, dâm thuỷ bốc phát như nước lũ tràn đê
Quả nhiên, chân vừa mở ra một góc 30 độ, trước ánh mắt của Tống Kỳ Ngôn, một dòng dịch nhầy đặc sệt không coi ai ra gì “lạch tạch” chảy xuống tấm thảm lông
Kiều Kiều khẩn trương, thân người run lên, dâm thuỷ không ngừng nhỏ giọt rơi xuống sàn
Ánh mắt Tống Kỳ Ngôn sáng quắc nhìn chằm chằm vào tiểu huyệt Kiều Kiều, chất lỏng dính lại một chút vào những sợi lông tơ như hạt sương sáng sớm
Anh ta bỗng dưng ngẩng đầu nhìn Kiều Kiều cười cười “Kiểm tra đến đây là kết thúc, AV cũng chỉ là nhìn bằng con mắt”

Tống Kỳ Ngôn từ trên sô pha đơn đứng lên, anh ta tỉ mỉ vắn cổ tay áo, kiên nhẫn đem trang phục kéo lên. Kiều Kiều không nhìn được thân dưới của anh, nhưng bản năng cảm giác có chút nguy hiểm
Anh ta một lần nữa đem ánh mắt chuyển lên người cô, Kiều Kiều cảm nhận được tín hiệu nguy hiểm, cô bất chấp tất cả xoay người muốn chạy
“Hư…..” Tống Kỳ Ngôn chuẩn xác nắm được cổ chân Kiều Kiều, ngay sau đó đem cô kéo vào trong lồng ngực, so với lúc trước dường như lần này anh ta ôn nhu hơn. Tiểu hoa huyệt đáng thương vẫn còn đang tiết ra chất dịch, bị Tống Kỳ Ngôn lôi kéo, cô để lại một vệt nước trên quả pha lê để bàn
“Tống đạo diễn” Kiều Kiều hét lên một tiếng, dương vật anh ta hoàn toàn cương cứng, cách một lớp quần áo ở nhà gắt gao để bên cạnh tiểu huyệt của Kiều Kiều khiến hoa huyệt nhỏ hưng phấn không thôi, liên tục phun ra nuốt vào mật dịnh làm ướt một phần vải quần của Tống Kỳ Ngôn
“Thật xin lỗi” Tống Kỳ Ngôn cúi đầu nhẹ nhàng hôn một cái ở cổ Kiều Kiều, thành tâm thành ý mà giải thích “hôm nay ta muốn tự trải nghiệm”
Kiều Kiều chưa từng gặp qua bộ dáng động tình của Tống Kỳ Ngôn
Đáng lẽ ra trước khi quay AV mọi người ở bên ngoài cùng nhau ăn uống, tất cả mọi người đều xem đây là việc đứng đắn không có gì phải hổ thẹn. Trong thời gian quay, đại diễn nói gì thì phải làm cái đó, con người cũng không phải là đồ vật, cũng bày ra bộ dáng hưng phấn, có ai chưa từng thấy qua?
Cho nên lúc quay chụp AV ở trong lòng Kiều Kiều không cảm thấy có gì bất thường, dù sao thì mọi người đều cởi sach, loã thể không phải chỉ 1 người loã thể. Trước kia ở phân bộ, Tần Thuỵ Thành luôn nói giỡn anh làm cô, nhiều lần bị Kiều Kiều nói lại “Rõ ràng là em làm anh” nghẹn đến không nói nên lời
Nhưng lần này với Tống Kỳ Ngôn, tính chất hoàn toàn không giống nhau
Tống Kỳ Ngôn không phải diễn viên cũng không phải nhiếp ảnh gia, anh là lãnh đạo quản lí nhân viên, đừng nói là nhìn thấy anh trần truồng, ngay cả lồng ngực cũng bị áo sơ mi che khuất, hạ bộ cũng chưa từng được thấy quá, nhưng Tống Kỳ Ngôn lại đem Kiều Kiều từ sợi tóc đến đầu ngón chân nhìn không biết bao lần, những bộ phim cần chỉnh sửa, cắt xén vẫn là Tống Kỳ Ngôn một tay chỉ đạo
Kiều Kiều nhìn nửa trên Tống Kỳ Ngôn áo mũ chỉnh tề. Trong lòng rất muốn làm anh nhưng lại cảm thấy bản thân mình thua thiệt
Tống Kỳ Ngôn nhéo mắt cá chân Kiều Kiều đưa qua đưa lại nhìn ngắm. Khi một người đàn ông ở một độ tuổi nhất định sẽ cảm thấy hứng thú, ham mê với một số chỗ của phụ nữ, bọn họ có thể kiên trì nhân nãi chứ không gầm gào cởi quần áo đòi đi thẳng vào làm tình
Tống Kỳ Ngôn còn rất trẻ nhưng đã vượt qua chuyện đó
“Tôi đếm đến 3…” Tống Kỳ Ngôn bực bội để côn thịt cách một lớp vải cọ xát với hoa huyệt Kiều Kiều. Ai ngờ lại nhìn thấy đũng quần lại bị ướt một mảng lớn, quy đầu của Tống Kỳ Ngôn như muốn chọc thẳng vào trong người Kiều Kiều “Tôi đếm đến 3 em không kêu ngừng thì sẽ không có cơ hội nữa”
“1”
Trong lòng Kiều Kiều đang đấu tranh, cô nhìn ra được Tống Kỳ Ngôn thực sự muốn được cùng cô lên giường, thứ được gọi là kiểm tra chỉ là cái cớ, kế hoạch đưa đến tận cửa cởi đồ cô đã sớm suy nghĩ trong đầu rất lâu rồi nha
Tuy Kiều Kiều cũng thích Tống Kỳ Ngôn nhưng cô vẫn có chút suy tư, cô không đoán ra được suy nghĩ của anh. Vài phút trước khi cởi quần áo cô và anh chỉ đơn giản là quan hệ cấp trên và cấp dưới, hai người đã làm việc với anh được 2 năm, lúc làm việc cho dù Tống Kỳ Ngôn có động tay động chân thì anh vẫn giữ khoảng cách nhất định với cô

Vì vậy Kiều Kiều rất sợ Tống Kỳ Ngôn chỉ có hứng thú nhất thời với cô, anh vẫn luôn cùng các nữ diễn viên khác cũng như vậy sao? Có phải….. là cô không có gì đặc biệt?
Tưởng tượng đến đây Kiều Kiều lập tức chán nản, tâm cô thay đổi, liền quyết định thôi đi. Chính mình thích anh, nhìn từ xa xa cũng đủ rồi, đừng làm mình rơi vào không thoát ra được
Vì thế Kiều Kiều há miệng thở dốc, tính toán ở nhịp đếm cuối cùng kêu ngừng, nhưng không ngờ Kiều Kiều còn chưa kịp nói thì thì Tống Kiều Ngôn duỗi tay bịt kín miệng Kiều Kiều
Bàn tay Tống Kỳ Ngôn có chút lạnh, không giống như tay Tần Thuỵ Thành to dày ấm áp. Bàn tay che miệng khiếm âm thanh của cô không thoát ra ngoài được, anh ung dung thoải mái đem nhịp đếm cuối cùng nói ra
“3” Tống Kỳ Ngôn cười đến vô cùng vui vẻ “Đã đến giờ, em nói chậm”
Kiều Kiều phẫn nộ mà phát ra hai tiếng “ô, ô” thế nào mà cô lại không biết lãnh đạo của mình lại có một mặt vô lại như vậy, anh không nói lí nha
Dường như Tố g Kỳ Ngôn quyết định đem 2 năm duy trì hình ảnh lão đạo tốt đập vỡ. Tống Kỳ Ngôn giữ lấy vai trái của cô đem dương vật áp lên người Kiều Kiều. Kiều Kiều đã quên phải chỉ trích Tống Kỳ Ngôn, cô hoảng loạn dùng tay chống lên ngực anh, không cho anh được như ý
“Ô…. Ô….. Dừng lại”
Làm ơn, Tống Kỳ Ngôn anh còn chưa cởi quần áo đâu, không phải anh muốn cách một tầng lớp vải quần áo cứ thế đi vào chứ?
“Nhìn em sợ hãi kìa, quy đầu đi vào cũng sẽ không làm sao” Tống Kỳ Ngôn cảm thấy bộ dạng hoảng lên của Kiều Kiều voi cùng buồn cười, nhưng anh cũng không ngừng tay, bàn tay không kiên nhẫn đem quần mình cởi xuống một ít, dương vật từ trong quần lập tức bắn ra ngoài, phần quy đầu chống ở cửa hoa huyệt ướt ướt của Kiều Kiều cọ xát, không lập tức đi vào
Kiều Kiều bị hành động trêu trọc này của anh ta so với điện giật không khác nhau là bao, Tống Kỳ Ngoin tuy chưa tiến vào nhưng cô đã cảm thấy mình đã đạt đến cao trào
Kiều Kiều cảm thấy ngại ngùng nhưng chính mình lại không nhịn được, đành phải dùng hoa huyệt đáng thương cố ý mà vô tình mút lấy quy đầu của người đàn ông, Tống Kỳ Ngôn đã khiến Kiều Kiều phải vứt hết những suy nghĩ trong đầu sang một bên, cái gì mà anh chỉ nhất thời húng thú, đã từng ngủ với bao nhiêu nghệ sĩ. Tống Kỳ Ngôn đẹp trai như vậy, không ngủ cùng anh ta thì thật là lãng phí
“Sao lại không giãy giụa? Chẳng phải lúc nãy còn kêu anh dừng lại sao?” Tống Kỳ Ngôn cười cười hôn lên gương mặt Kiều Kiều một cái. Sau đó ở thời điểm Kiều Kiều vừa mới thả lỏng người, anh dùng tay đỡ lấy cơ thể cô, không hề do dự mà chỉnh thẳng dương vật một chút rồi mạnh mẽ xông vào cơ thể cô.
Kỹ xảo của Tống Kỳ Ngôn vô cùng tốt, thế nhưng lại không hề làm sự đau đớn tích tụ ở trong đầu Kiều Kiều, còn chưa kịp kêu đau, cô đã được khoái cảm trực tiếp thay thế. Tống Kỳ Ngôn hiển nhiên là ghi hận Kiều Kiều kêu dừng ở tư thế kia. Động tác đâm vào rút ra không chút cẩu thả nào, côn thịt hung hăng cọ xát qua lại trong cơ thể khiến Kiều Kiều nghẹn ngào mà không nói nên lời
Tuy rằng đây là lần đầu cùng Kiều Kiều làm tình, nhưng mỗi ngày anh đều chỉnh sửa phim Kiều Kiều đóng, quan sát động tác làm việc của cô. 2 năm qua anh thậm chí còn hiểu rõ cơ thể Kiều Kiều hơn cả chính bản thân cô
Vài lần rút ra thọc vào của anh khiến Kiều Kiều sung sướng, sảng khoái đến ngón chân cô cũng không có sức lực chống đỡ
“Tống….. Tống đạo diễn….. Chậm….. Chậm một chút” Kiều Kiều sung dướng đến đỏ hồng cả mặt, cô không tự chủ được vòng tay ôm lấy bả vai Tống Kỳ Ngôn. Gân xanh trên cánh tay anh nổi lên, một tay anh đỡ Kiều Kiều, một tay xoa bên vú cô, cũng không biết anh dùng cách gì mà mỗi chỗ anh chạm vào cô đều thấy khoan khoái, Tống Kỳ Ngôn tràn đầy ác ý cắn vào vành tai Kiều Kiều ” Gọi tên tôi “
Kỹ xảo của người này….. Quả thực rất giống ma quỷ
Trong đầu Kiều Kiều vừa hiện lên một suy nghĩ thì khoái cảm ập đến khiến cô không thể phân biệt được đông, tây, nam, bắc. Cô bị Tống Kỳ Ngôn trực tiếp từ trên bàn bế xuống, ở tư thế giao hợp đi tới hướng phòng ngủ, Tống Kỳ Ngôn đi một bước, dương vật bên trong cơ thể lại một nhát đâm sâu vào trong, đi một bước anh lại đâm một cái, cứ như vậy liền bức Kiều Kiều đến rơi nước mắt, thật vất vả mới đến đích, cô bị anh đè ngã xuống giường lớn, Kiều Kiều cảm tưởng mình trực tiếp quỳ xuống đất cầu xin tha thứ
Cô không thể so sánh lúc quay chụp AV so với hiện tại lúc nào sung sướng hơn
Tống Kỳ Ngôn uống đầu gối quỳ trên giường, anh không rời khỏi cơ thể Kiều Kiều, dương vật còn cắm một nửa bên trong hoa huyệt, anh cứ như vậy thoải mái cởi bỏ bộ quần áo mặc ở nhà vướng víu. Vạt trước bộ quần áo có một sợi dây thắt, Tống Kỳ Ngôn một tay ấn Kiều Kiều không để cho cô vùng vẫy, một tay tháo sợi dây thắt nhưng không tháo được, anh trực tiếp vứt bỏ áo xuống đất

Hai vú Kiều Kiều bị Tống Kỳ Ngôn gần như tàn bạo xoa nắn, vốn dĩ tròn tròn như bánh bao nhỏ bây giờ biến thành nhiềuhình dạng khác nhau. Kiều Kiều không có động tác gì khác, chỉ cảm thấy côn thịt to lớn từng chút một hướng sâu vào bên trong bắt đầu động, chui vào rút ra va chạm mọi nơi, dương vật của anh vừa trướng vừa căng. Tống Kỳ Ngôn ôm vòng eo của cô chặt chẽ, lực cánh tay chống ở mạn sườn, anh nhàn nhã va chạm bên trong. Kiều Kiều tập trung cao độ, các dây thần kinh đều kêu gào
“Hừm…..” Tống Kỳ Ngôn sảng khoái đến không nhịn được mà phát ra âm thanh, hoa huyệt Kiều Kiều khẩn trương co lại, anh như dự đoán được từ trước, hận không thể chết ở bên trong
Tống Kỳ Ngôn đè thấp tiếng nói, ép Kiều Kiều đi vào khuôn khổ “Gọi tên tôi”
Kiều Kiều không hề có cốt khí, lập tứ ngoan ngoãn mở miệng “Kỳ….. Kỳ Ngôn, anh chậm một chút”
Cô bị động tắc mạnh mẽ của Tống Kỳ Ngôn dính chặt lên giường, dâm thuỷ tràn ra ướt một mảng lớn, lực ở eo Tống Kỳ Ngôn mạnh kinh người, dương vật liên tục cọ xát qua lại điểm mẫn cảm của Kiều Kiều, thậm chí bụng Kiều Kiều còn có ảo giác bị côn thịt của anh xuyên thủng.
“Nếu biết sung sướng như thế này, anh đã sớm cùng em làm tình”
Anh cười khẽ, thật ra anh vẫn còn thanh tỉnh, không hoàn toàn mất đi sự tỉnh táo, Tống Kỳ Ngôn một bên vẫn có tiết tấu rong ruổi trong cơ thể Kiều Kiều, một bên cắn lấy cằm của cô “Em thật biết cách câu dẫn đàn ông”
“A…. Đau….” Kiều Kiều lắc đầu tránh đi nhưng lại bị anh trực tiếp cắn lên môi
Tống Kỳ Ngôn hôn cô
Môi của anh so với tưởng tượng còn mềm mại hơn nhưng hơi lạnh, không có một chút ấm áp
Cùng lúc đó Tống Kỳ Ngoin tàn nhẫn dùng sức đâm thật mạnh quy đầu vào tử cung Kiều Kiều, côn thịt hung hãn xé mở tầng tầng lớp lớp, quy đầu mạnh mẽ chạm sâu vào bên trong khe nhỏ hẹp đang co rúm lại. Cái loại cảm giác thống khổ đan xen sự sung sướng này, Kiều Kiều lập tức trợn tròn độ mắt
“Đừng, Kỳ Ngôn” Kiều Kiều luống cuống, anh không có mang bao cao su đâu
“Suỵt…..” Tống Kỳ Ngôn dùng ngón trỏ đè lên môi Kiều Kiều “Không bắn vào bên trong, anh muốn cùng tiểu Kiều Kiều chào hỏi nhau”
Tử cung bị khai phá, Kiều Kiều cảm tưởng mình như một mũi tên ở trên dây cung, càng kéo càng chặt, bất luận động tác nào của Tống Kỳ Ngoin đều đem đến sung sướng cho cô, khiến Kiều Kiều có cảm giác sợ hãi cùng khoái ý ở bên trong
Tống Kỳ Ngôn tựa như bị Kiều Kiều ép đến sảng khoái, không ngừng thở hổn hển xua tan ý định dời non lấp biển mà xúc động bắn tinh. Anh rút ra thọc vào, quy đầu trước sau ra sức cạy mở tủe cung nhỏ hẹp. Kiều Kiều xúc động đem thân mình uốn thành hình vòng cung, run rẩy khóc nức nở không ngừng
Cực, cực hạn
Kiều Kiều một phen ôm cổ Tống Kỳ Ngôn, nửa người trên không nhịn được mà cong người trốn tránh côn thịt của anh, hàm răng va chạm phát ra tiếng vang nặng nề, huyết khí của hai người nổ tung. Tống Kỳ Ngôn đột nhiên rút ra ngoài, ở một bên chật vật mà bắn ra ngoài, ở trong không khí phun ra một chất dịch đặc sệt dinh dính
“Shit”
Khuôn ngực Tống Kỳ Ngôn kịch liệt phập phồng, mồ hôi ròng ròng chảy xuống, khép hờ mắt lại đắm chìm vào dư vị bắn tinh, nhỏ giọng chửi thề một câu
Tống Kỳ Ngôn trước nay chưa bao giờ chửi thề, đây đúng là một cảnh tượng hiếm gặp


Sử dụng phím mũi tên (hoặc A/D) để LÙI/SANG chương.