Đọc truyện Có Cần Lấy Chồng Không? – Chương 37: Bó hoa bí ẩn
“Á!”
Một tiếng hét vang lên ở quầy tiếp tân, Đỗ Lôi Ty nấp sau quầy, vẻ mặt hoảng
sợ: “Mau lấy ra, mau lấy ra!”
Đã
ba lần rồi, anh chàng tiệm hoa chưa kịp làm xong nhiệm vụ trao hoa cho Đỗ Lôi
Ty đều bị cô gái có cái tên rất “thoáng” này “đãi ngộ” như vậy
Thực
ra cũng không thể trách Đỗ Lôi Ty hoàn toàn, nếu trách thì trách cái người bí
ẩn cứ thích tặng hoa hồng cho cô.
Lần
trước nếu không phải vì đóa hoa hồng đó hại cô dị ứng phấn hoa, cô lại vô duyên
vô cớ chạy đến phòng thay đồ hay sao? Mà nếu không phải
vì đến đó thì cô có bị sếp tổng theo đuổi không? Nếu không phải sếp tổng, cô có
bị chặn lại bên cửa phòng thay đồ rồi bị hôn đến đầu óc quay cuồng thậm chí
còn…
Nghĩ
đến đó, mặt cô lại đỏ bừng.
Dâm
tà, quá dâm tà!
Thấy
mặt Đỗ Lôi Ty thoắt tái thoắt xanh thoắt đỏ, anh chàng đưa hoa choáng: “Cô à,
nếu cô không nhận thì tôi rất khó nói với ông chủ!” Kiếm miếng cơm không phải
dễ, em gái làm công hà cớ gì phải làm khó dễ anh chàng làm công này?
“Đừng,
đừng đến đây!” Đỗ Lôi Ty cuống lên, chỉ tay về phía Long Tiểu Hoa,
“Tặng cô ấy, tặng cho cô ấy!”
“Lôi
Ty, như thế không ổn lắm đâu?” Long Tiểu Hoa được tặng không ba lần rồi cũng
thấy ngại ngùng, “Nói thế nào thì cũng là hoa tặng cậu, người ta cũng là có
lòng thành, cậu…”
“Không
cần!” Đỗ Lôi Ty hét lên như mổ heo, “Tiểu Hoa, cậu thương cho người bị bệnh dị
ứng phấn hoa như tớ đi! Kiếp sau tớ sẽ làm trâu làm ngựa cho cậu, xin cậu mang
nó đi đi!”
Cô
đã nói thế rồi, Long Tiểu Hoa thở dài rồi nhận bó hoa trong tay anh chàng đưa
hoa. Haizzz, thế gian này thật kỳ quặc, người được tặng hoa thì không thèm, còn
người muốn có hoa như cô lại chẳng ai chịu tặng! Bi kịch
Long
Tiểu Hoa vừa cảm thán vừa ôm hoa đến văn phòng, bất cẩn đâm sầm vào một người
đang mặt mũi đau khổ.
“Xin
lỗi Jason, tôi không để ý!” Long Tiểu Hoa vội vàng xin lỗi.
“Không
sao.” Jason vừa nói, mắt bỗng nhìn thấy hoa trên tay cô, “Ủa, bạn trai tặng à?”
“Làm
gì có chuyện đó!” Long Tiểu Hoa đau lòng, “Là do người ta không cần nên mới cho
tôi đấy chứ!”
“Ngay
cả hoa hồng cũng không cần?”
“Đúng
thế! Chính là cô em họ Đỗ Lôi Ty của anh đó! Nói gì mà bị bệnh dị ứng phấn hoa,
cứ nằng nặc đòi tặng hoa lại cho tôi, tôi đã nhận hoa ba ngày liên tiếp rồi!
Bla bla bla…”
Tiếp
đó Long Tiểu Hoa nói gì, Jason không nghe vào nữa, mấy ngày nay đầu óc anh cảm
thấy căng thẳng, phiền muộn quá.
Từ
sau lần trước bị Đỗ Lôi Ty uy hiếp, thay cô đưa danh sách khách hàng đến cho
sếp, sếp cứ mang mối hận với anh ta trong lòng, lúc nào cũng vọt ra câu “anh họ
vợ” để làm anh ta sợ chết khiếp, anh ta sắp bốn mươi tuổi đến nơi rồi, cứ thế
này thì sẽ càng già hơn mất! Vì nghĩ cho sức khỏe của mình, Jason quyết định
làm người xấu một lần.
Nếu
để sếp tổng biết vợ mình bị tên khác theo đuổi, nhất định sẽ chuyển toàn bộ sự
chú ý vào việc đó, vậy anh ta không cần ngày nào cũng thấp thỏm lo âu nữa rồi!
Ha
ha, sáng kiến này quá tuyệt
Thế
là Jason chạy ngay đến văn phòng sếp tổng, bla bla mật báo cho Liêm Tuấn, nhìn
Liêm Tuấn với vẻ vô cùng mong đợi: Bùng nổ đi! Sếp tổng đại nhân!
Hồi
lâu sau Liêm Tuấn chậm rãi ngẩng lên, bình tĩnh nói: “Biết rồi, anh họ vợ!”
Jason
gục đầu ủ rũ rời khỏi văn phòng, vốn muốn chuyển hướng chú ý của sếp tổng, ai
ngờ sếp tổng lại có tự tin với sức hấp dẫn của mình đến thế, chẳng thèm hỏi lấy
một câu, xem ra “ông anh họ vợ” là anh phải đảm đương nhiệm vụ một thời gian
dài rồi đây.
Jason
đi rồi, Liêm Tuấn gấp tập tài liệu lại và gọi điện thoại.
“Tổng…
tổng giám đốc?”
Sau
một tiếng kêu, cả quầy tiếp tân đều rơi vào im lặng, ai nấy dỏng tai lên nghe
Tiểu Vương tiếp điện thoại.
“Tổng
giám đốc… chào… chào anh! Có chuyện gì tôi có thể giúp cho anh ạ?” Tiểu Vương
tỏ ra sung sướng, bàn tay cầm điện thoại run run.
“Anh
ấy sao vậy?” Đỗ Lôi Ty hỏi Long Tiểu Hoa.
“Cậu
không biết hả? Tổng giám đốc Liêm là thần tượng của Tiểu Vương, nghe nói màn
hình vi tính của anh ta đều là hình của sếp tổng đó.”
Tiểu
Vương? Liêm Tuấn? Đỗ Lôi Ty bất giác rùng mình lạnh lẽo.
“Kỳ
l, Tổng giám đốc Liêm gần đây hình như rất quan tâm đến bộ phận tiếp tân của
chúng ta.” Long Tiểu Hoa lẩm bẩm.
“Có
à?” Đỗ Lôi Ty bỗng cảm thấy có phần lúng túng.
“Ừ,
sếp công việc bận bịu lắm, tớ nghe nói bình thường cả
thời gian về nhà còn không có…”
Đỗ
Lôi Ty choáng, rõ ràng ngày nào anh cũng về nhà đúng giờ để hành hạ cô mà!!!
“Chắc không ghê gớm thế chứ…” Cô lẩm bẩm.
“Sao
ghê gớm? Tớ nói cậu nghe, bây giờ những thiên tài giới kinh doanh đa phần đều
cuồng công việc, ba – bốn mươi tuổi còn chưa có vợ, còn là “kim cương Vương Lão
Ngũ” (1) nữa. Thực ra toàn bộ đều lừa các cô gái chúng ta, đối
với bọn họ công việc là tất cả, ai gả cho họ sẽ rất xui xẻo! Lôi Ty, cậu sao
thế?”
“Không
có gì!” Đỗ Lôi Ty vuốt mồ hôi lạnh, “Tớ chỉ cảm thấy có cảm giác sắp xui xẻo.”
Vừa
nói xong, Tiểu Vương bỗng lao đến.
“Tiểu
Đỗ, điện… điện thoại.” Vẻ mặt Tiểu Vương ngoài vui mừng ra còn có chút hưng
phấn, trong hưng phấn lại có lẫn chút hoảng hốt, khiến Đỗ Lôi Ty nhìn mà khiếp
hãi.
“Ai
vậy?” Cô hỏi.
“Tổng…
tổng giám đốc!”
Tim
Đỗ Lôi Ty hẫng
Lúc
nghe máy, cô có thể cảm nhận được ánh mắt bốn phía chiếu đến, ngay cả Tô Mã Lệ
vừa đi ngang qua cũng đứng lại, chăm chú quan sát.
“Alo…”
Cô yếu ớt nói.
“Công
việc quen chưa?”
“Cũng
ổn…”
“Ăn
cơm chưa?”
“Vừa
ăn xong…”
“Buổi
tối cùng về.”
“Vâng…”
“Cúp
đây…”
“Ưm…”
Sau
đó đầu dây bên kia vẳng đến tín hiệu bận “tút tút”, còn Đỗ Lôi Ty đang cầm ống
nghe thì đã biến thành một bức tượng đá.
Sếp
tổng rõ ràng là cố ý gọi đến để làm cô đứng hình mà, chuyện nhỏ này gửi tin
nhắn là được, gọi di động cũng được, thậm chí về nhà cũng được. Nhưng anh lại
cứ chọn điện thoại quầy tiếp tân, khiến tất cả mọi người không hiểu chân tướng
đều vây quanh cô, đó quả là một sự – mượn dao giết người lộ liễu!!!
Quả
nhiên chỉ một lúc, các đồng nghiệp, đặc biệt là Tiểu Vương vẻ mặt rất gấp gáp:
“Tiểu Đỗ, sếp nói gì với cô thế?”
“Đúng
rồi? Nói gì thế? Nói nhanh nói nhanh!” Người xung quanh cũng lần lượt phụ hoa.
Đỗ
Lôi Ty choáng, chẳng lẽ phải nói là sếp tổng gọi đến hỏi cô ăn cơm chưa hay
sao?
“Tổng
giám đốc Liêm gọi… để tìm hiểu tình hình công việc của nhân viên mới!”
“Không
thể nào!” Mọi người lần lượt ồ lên, “Tại sao lúc tôi vào công ty, sếp không hề
gọi điện tìm hiểu?”
“Đúng
thế, kỳ quặc quá đi mất! Tiểu Đỗ, chắc cậu không phải đã quen sếp tổng trước đó
rồi chứ?”
“Sao
có thể!” Đỗ Lôi Ty cuống lên, “Các cậu đừng… đoán linh tinh! Sếp tổng thực ra…
thực ra là… chọn đại một nhân viên để tiến hành điều tra thôi!” Cô đã tìm ra
cái cớ, bắt đầu thêm mắm dặm muối để nói tiếp, từ trùng hợp đến tỷ lệ, từ tỷ lệ
đến vận may, cuối cùng kết luận một cách kiên định lạ thường – Tổng giám đốc
Liêm chọn tôi để tìm hiểu tình hình hoàn toàn là vì tên tôi khá đặc biệt, anh
ấy đã chú ý từ cái nhìn đầu tiên!
“Tôi
hiểu rồi!” Tiểu Vương vỗ đầu, “Nếu tôi tên Vương Bát(2),
cú điện thoại ấy của sếp sẽ gọi cho tôi!”
Tiểu
Vương, cuối cùng cậu đã nói ra chân tướng! Đỗ Lôi Ty kích động đến mức suýt
khóc.
Màn
kịch bất ngờ này cuối cùng vì một thoáng nhanh nhạy của Đỗ Lôi Ty mà không thể
khơi dậy sóng to gió cả, chỉ có điều hôm ấy về nhà, cô rất ư là buồn bực
Cô
cảm nhận sâu sắc rằng cứ lén lén lút lút thế này, sớm muộn gì cô cũng bị thần
kinh phân liệt.
“Ngày
mai anh không cần đợi em nữa, em tự ngồi xe bus về nhà.” Cô nói.
“Sao?”
Liêm Tuấn bình tĩnh hỏi.
“Còn
không phải do cú điện thoại hôm ấy của anh hả?” Nghĩ lại là Đỗ Lôi Ty phát cáu,
giọng điệu cũng nặng nề, “Anh có gì thì gọi di động cho em, tại sao gọi điện
thoại quầy tiếp tân? Anh có biết hôm đó suýt nữa em bị bại lộ thân phận không?”
Lỡ lại khiến người ta phát hiện cô ngày nào cũng ngồi xe sếp tổng về nhà, cho
dù cô có mười cái miệng cũng không giải thích được.
“Em
không muốn người khác biết quan hệ chúng ta đến thế à?” Liêm Tuấn bỗng trở nên
nghiêm túc.
Đỗ
Lôi Ty đang than vãn bỗng sững người, ý thức ra thái độ mình lúc nãy có phần
quá đáng, vội dịu giọng giải thích, “Ý em là, thực ra quan hệ của chúng ta,
chúng ta biết là được, không nhất thiết phải cho toàn công ty biết… Anh nói có
đúng không?” Cô vừa nói vừa lén nhìn phản ứng của Liêm Tuấn.
Anh
lái xe, không đáp lại.
Quả
nhiên, sếp tổng vẫn giận!
Hôm
ấy về nhà rồi, cả buổi tối Liêm Tuấn phớt lờ Đỗ Lôi Ty, ngay lúc cô ngủ, anh
cũng vẫn ở thư phòng xem tại liệu, điều đó khiến cô rất ấm ức.
Thực
ra lần này cô không làm sai gì, chỉ có điều không muốn trở thành đề tài bàn tán
cho cả công ty thôi, chút yêu cầu này chẳng lẽ là quá đáng hay sao? Hơn nữa, dù
thái độ cô có tệ một chút, nhưng về sau cũng đã nhanh chóng xin lỗi rồi, sếp
tổng sao cả chuyện bé xíu này cũng so đo với cô?
Đỗ
Lôi Ty càng nghĩ càng thấy sếp tổng lần này quá đáng, từ khi kết hôn đến nay,
chuyện lớn chuyện nhỏ đều do anh nói là xong, cô lúc nào cũng chỉ còn nước tuân
lệnh. Bây giờ nghĩ lại, đúng là chủ nghĩa gia trưởng mà! Nước Trung Quốc mới đã
thành lập sáu mươi năm rồi, phụ nữ đã được giải phóng nửa thế kỷ rồi, cô là một
cô gái Trung Quốc hiện đại độc lập, sao có thể nhịn nhục, chịu đựng tàn tích ác
ôn còn lưu lại của xã hội cũ chứ?
Tuyệt
đối không thể thỏa hiệp!
Đỗ
Lôi Ty co chặt nắm đấm, ngước lên nhìn trời bốn mươi lăm độ, thề sẽ đối kháng
đến cùng với lực lượng tàn ác!
Ngày
hôm sau trời vừa sáng, Đỗ Lôi Ty đã dậy từ sớm, không ăn sáng mà đã lên xe bus
đi làm. Do dậy quá sớm, thậm chí không gặp phải nạn tắc đường giờ cao điểm, lúc
đến công ty thì cả tòa nhà văn phòng vẫn còn đóng cửa.
Đỗ
Lôi Ty choáng, ngẩn ngơ nhìn cánh cổng khép chặt, một lúc sau cô đã thấy đói
bụng.
Haizzz!
Biết sớm thế này đã ăn chút gì đó rồi đi, ăn no xong mới có sức chiến đấu với
sếp tổng chứ!
Đỗ
Lôi Ty hối hận sờ bụng, bắt đầu suy nghĩ xem xung quanh có gì ăn sáng được
không, đúng lúc ánh mắt cô đang đảo quanh tìm kiếm thì bỗng một chiếc túi đựng
đồ ăn sáng đưa đến trước mặt cô.
Nếu
là sếp tổng thì cô sẽ tha thứ cho anh, Đỗ Lôi Ty ng
Thế nhưng
khi cô nhìn theo cánh tay cầm túi, thì trong lòng bỗng thấy thất vọng.
“Là
anh à?” Cô cay đắng nhếch môi.
Tiêu
Doãn sững người: “Bao cao su, tâm trạng cô không tốt à?”
“Không
phải.” Cô lắc đầu. “Tôi chỉ hơi buồn ngủ… Đúng rồi, sao anh lại ở đây?” Đỗ Lôi
Ty ngờ vực quan sát Tiêu Doãn, bây giờ là hơn sáu giờ sáng, anh ta bỗng xuất
hiện ở đây, trên tay lại còn cầm điểm tâm, cũng kỳ quặc quá đi chứ!
“Đừng
nhìn nữa.” Tiêu Doãn cười, “Đúng thế, tôi theo cô đến đây.”
“Cái
gì?” Đỗ Lôi Ty kinh ngạc nhìn anh ta. “Anh theo dõi tôi?”
“Cô
đừng nói khó nghe thế chứ! Tôi chỉ ra ngoài chạy bộ, tiện đường đi ngang nhà
cô, thấy cô mới sáng sớm đã ra ngoài một mình, sợ cô xảy ra chuyện gì nên mới
đi theo.”
“Chạy
bộ?” Đỗ Lôi Ty quan sát Tiêu Doãn, quả nhiên anh ta vẫn mặc đồ thể thao, “Không
ngờ dạng công tử đào hoa như anh mà thói quen sinh hoạt cũng lành mạnh đấy
chứ?”
Tiêu
Doãn cười: “Bao cao su, chắc cô không cho rằng tôi là loại suốt ngày chỉ biết
vùi mình trong quán bar, lăng nhăng khắp nơi, ngày đêm làm loạn kẻ khác đấy
chứ?”
Đỗ
Lôi Ty ú ớ gật đầu.
Tiêu
Doãn sặc: “Tốt thôi, tôi thừa nhận có lúc tôi cũng khá là phóng đãng, nhưng…” Anh
ta chớp mắt với cô, “Tôi đã cấm dục lâu lắm rồi.”
Phụt!
Đỗ Lôi Ty phun ra.
“Tiêu
đại công tử, chắc anh không định xuất gia chứ?” Không hiểu vì sao, Đỗ Lôi Ty
bỗng thấy xuất hiện một Vi Tiểu Bảo phiên bản Trần Tiểu Xuân, mặc áo cà sa,
đang chọc giỡn Song Nhi, sau đó cô cười phá lên, không ngại ngùng tí nào.
“Bao
cao su, cô muốn đùa bỡn tôi cũng đâu cần tỏ ra như thế?” Tiêu Doãn cau mày.
Đỗ Lôi Ty cười hụt hơi, ôm
bụng nói đứt quãng: “Xin… xin lỗi! Tôi chỉ cảm thấy rất… rất buồn cười! Ha ha
ha…”
Tiêu
Doãn bó tay.
Một
lúc sau khi cô đã cười dứt, cảm giác rã rời toàn thân, thế là rất không khách
sạo mà giật lấy hamburger trong tay Tiêu Doãn, cắn một miếng to.
“Ưm…
ngon… ngon quá…” Cô ngậm bánh, lúng búng nói.
“Bao
cao su, bộ dạng cô bây giờ rất không thực nữ.” Tiêu Doãn nói.
Đỗ
Lôi Ty vừa nuốt miếng bánh vào, nhìn Tiêu Doãn như nhìn người ngoài hành tinh,
“Anh lạc hậu quá vậy! Tôi nói anh biết, thời đại này không cần thục nữ nữa, con
gái vô đối, mới là tài, hiểu không?”
Tiêu
Doãn lại sặc.
“Bao
cao su, cô thật đặc biệt, không hổ là cô gái mà tôi thích.
Lần
này đến lượt Đỗ Lôi Ty sặc, cô che miệng, cứ ho suốt.
Đại
ca à, tôi đang ăn sáng! Anh đừng hù dọa tôi được không? Cô không nói ra, đành
dùng ánh mắt oán hận lặng lẽ trách móc Tiêu Doãn.
“Bao
cao su, tôi nói thật đấy!” Vẻ mặt Tiêu Doãn bỗng trở nên nghiêm túc, “Tôi thích
em.”
“Anh!
Khụ khụ… khụ khụ khụ…”
Đỗ
Lôi Ty lại sặc, sặc đến nỗi nước mắt rơi ra, cô đành vừa ho vừa chùi nước mắt,
“Anh đừng nói là mấy bó hoa đó là anh tặng tôi đấy nhé?”
Tiêu
Doãn gật đầu.
Lần
này Đỗ Lôi Ty hoàn toàn im lặng.
Chắc
anh ta không nghiêm túc đấy chứ? Thích cô? Oh my God! Không thể hiểu nỗi.
Lúc
trước cô luôn xem vẻ đùa cợt của Tiêu Doãn với cô là thói quen của một công tử
đào hoa, không ngờ bây giờ anh ta lại nghiêm túc nói rằng thích cô, thực sự rất
khó để chấp nhận!
Hơn
nữa cô đã là gái có chồng, tuy trong nhà sếp tổng với chủ nghĩa gia trưởng kia
có hơi ngang ngược một tí, ích kỷ một tí, cũng hẹp hòi một tí… nhưng… Cô vẫn
đúng là người cuồng “ngược”, yêu anh đến muốn chết.
Nghĩ
đến đó, Đỗ Lôi Ty bỗng thấy buồn bã.
“Bao
cao su?” Giọng Tiêu Doãn cắt đứt suy nghĩ của cô, “Em có đang nghe anh nói
Hừm…
Đỗ
Lôi Ty ú ớ, chỉ toàn nghỉ về sếp tổng và không chú ý Tiêu Doãn nói gì sau đó,
lỡ để anh ta biết được cô lơ đãng thì nhất định sẽ đau lòng, Đỗ Lôi Ty nghĩ
ngợi, vẫn quyết định lừa anh, “He he, nghe thấy rồi! Sao lại không nghe được?
He he he…” Giọng cười có phần lúng túng.
Sắc
mặc Tiêu Doãn u ám: “Vậy em nghĩ thế nào?”
“Tôi
à…” Đỗ Lôi Ty nhăn mày, Tiêu Doãn lúc nãy đã nói gì với cô vậy? Có lẽ là tỏ
tình chăng, thôi bỏ đi! Mặc kệ anh ta nói gì, cứ khéo léo từ chối là được!
Thế
là cô tỏ ra khó xử: “Thực ra… tôi không có gì đáng để anh thích cả! Tôi… con
người tôi rất ngốc, làm việc lúc nào cũng quên cái này bỏ cái kia, ngay cả đi
đường cũng không phân biệt rõ đông tây nam bắc… bla bla bla…” Đỗ Lôi Ty vắt
kiệt não ra để kể lể một đống khuyết điểm, rồi mới nói: “Thế nên tôi nghe anh
cứ nên suy nghĩ cho kỹ…”
“Tôi
chỉ cần em.” Tiêu Doãn cắt ngang, giọng vô cùng kiên định.
Khóe
môi Đỗ Lôi Ty giật giật: Anh đẹp trai à, tôi nói nhiều thế mà sao anh không
hiểu? Cô quyết tâm, nhắm tịt mắt, cúi đầu nói:
“Xin lỗi, tôi không thể đón nhận anh.”
Bốn
bề bỗng tĩnh lặng, đôi mắt Tiêu Doãn tối lại, một lúc lâu sau, anh ta bỗng cười
khổ: “Thực ra, tôi đã dự đoán sớm…” Chưa nói dứt, bỗng nghiêng mình ôm chặt lấy
cô.
Đỗ
Lôi Ty ngớ người, anh ta… tại sao lại ôm cô? Vẫn còn chưa hết sững sờ thì một
nụ hôn ấm áp đã đậu xuống trán c
“Cám
ơn em, chí ít đã cho tôi một cơ hội hôn em.” Tiêu Doãn buông cô ra, lùi một
bước, “Nhưng…” Anh ta chớp mắt, “Nếu ngày nào đó em bỗng thấy thích tôi, tôi sẽ
về ngay cạnh em.”
Anh
ta nói xong quay người bỏ đi, để lại Đỗ Lôi Ty đứng ngẩn ngơ tại chỗ.
Cái
gì là cho tôi một cơ hội hôn em? Ôi mẹ ơi, ai nói cho cô biết, Tiêu Doãn lúc nãy
rốt cuộc đã nói gì? T_T
Đúng
lúc cô đang vắt óc suy nghĩ, thì không xa chỗ cô đứng, một chiếc xe Land Rover
đang từ từ chạy đi, biến mất ở một góc phố vào buổi sớm tinh mơ.
Một
cơn gió lạnh ào đến, Đỗ Lôi Ty rùng mình ớn lạnh.
_______________________________________________
(1) Kim cương vương lão ngũ ý chỉ những người đàn
ông hội tụ những tiêu chuẩn: Đẹp trai, giàu có, giỏi giang, học thức cao, khiêm
tốn
(2)Vương bát trong “vương bát đản – từ dùng để mắng người
trong nhân gian, thực ra xuất phát từ từ đồng âm là “vong bát đoan”, bát đoan
thời cổ gồm: hiếu, dễ, trung, tín, lễ, nghĩa, liêm, sỉ; ý chỉ tám điều cần có
để làm người. Quên đi tám điều đó cũng như quên đi cách làm người, về sau gọi
chệch thành “vương bát đản”.