Đọc truyện Cẩm Y Dạ Hành – Chương 31: Diệu tường hạ bút thành văn

Nhóm dịch: huntercd
Nguồn: Vip.vandan
Đả Tự: Bảo Ngọc — 4vn.eu
Biên: conem_bendoianh
“Đó là đương nhiên, đao thương kiếm kích búa rìu móc xiên, mười tám món binh khí, đao là xếp hạng đệ nhất, muội nói nó có lợi hại hay không”.
Rất kỳ quái, Bành Tử Kỳ cùng Hạ Tầm phảng phất như là cừu gia đời trước, thì lại cùng tiểu nha hoàn thiếp thân Hạ Tầm là Tiếu Địch phi thường tốt, mới hai ngày ở chung hai người đã mười phần thân cận. Sáng sớm. Bành Tử Kỳ ở trong sân đứng mã bộ, cùng Tiểu Địch ở một bên cười cười nói nói trò chuyện.
“ừm. ta thấy Bành ca ca ngày đó một đao tựu chém đứt trường thương của vị sư phụ nọ, đao thật nhanh, ta cùng thấy không rõ lắm, mấy vị sư phụ kia bộ dáng thoạt nhìn đều rất lợi hại, tại sao không nên việc như vậy?”
“Ha ha, quyền thuật chi đạo, nếu chỉ là thân cao lực lớn là cao thủ. vậy cần gì phải bái sư học nghệ? Sư phụ dạy đồ đệ, không phải là cái gì cùng đều muốn dốc tới dạy cho, cái dạng gì người có thể giáo, dạng người gì không thể dạy, dạng bản lãnh gì có thể dạy, dạng bản lành gì không thể dạy, những điều này đều có đạo lý của nó. Thu đệ tử , đồ đệ nhất đẳng là phải thu đảm đương truyền nhân, đệ tử như vậy ngoại trừ tuyệt chiểu cứu mạng không đến lúc đại nạn thì sư phụ không chịu truyền thụ, những bản lành khác nhất định phải chăm chú dạy dỗ, đồ đệ nhị đẳng, là thu để lấy học phí kiếm tiền, đồ đệ như vậy cùng phải truyền chút ít công phu chân thật, nhưng mà phải giảm bớt đi nhiều.
Người luyện võ, phần lớn là người nghèo, nhưng nếu có thể đem võ nghệ luyện đến đại thành. trong nhà phần lớn đều phải rất giàu có mới được. Bởi vì luyện võ hao tồn tiền của, tốn thời gian, còn phải có đầu óc, một cuốn sách cùng không có đọc qua, một ngày ba bữa không xong thì người nào có khả năng luyện được công phu thượng thừa. Người như vậy, cho dù thật đem công phu thượng thừa truyền cho hắn, ngược lại là hại hắn. bất quá chi dạy cho hắn chút ít công phu cơ bản, để cho hắn luyện cho tốt, kiếm miếng cơm ăn là được rồi.
Đồ đệ như vậy, phần lớn chi truyền chiểu thức, không truyền tâm pháp, tựa như mấy người muội ngày đó nhìn thấy, đụng phải cao thủ chân chính, đương nhiên không nên việc. Muội phải biết rằng, công phu cùng có cái giá của công phu, mỗi một chiểu mỗi một thức đều có tâm pháp khấu quyết, chi luyện chiểu thức mà không hiếu tâm pháp khẩu quyết, lại không được huấn luyện thực tế, thật ra căn bản không hiểu được phương pháp vận dụng, bọn họ thân thể là luyện rất tuyệt, nhưng công phu nhìn thì vù vù sinh gió, nhưng Chỉ có thể hù được người thường”.
Tiểu Địch chợt nói: “Thì ra là thế, ta nghe nói Bành ca ca trong nhà có rất nhiều người luyện võ, các người luyện võ nghệ, là giống như người ta nói. đi khắp thiên hạ, hành hiệp trượng nghĩa sao?”
Bành Tử Kỳ cười nói: “Tin đồn ngoài đường, muội không nên tưởng thật. Những huynh đệ kia nhà của ta, đều học một thân võ nghệ, nhưng bọn họ không làm loạn trên đường phố là đã không tệ rồi, muội còn trông cậy vào bọn họ đi hành hiệp trượng nghĩa? Hừ! Nói đại đường ca ta kìa, đại đường huynh luyện một tay phi châm tuyệt kỷ, muội đoán hắn dùng làm gì?”
Tiểu Địch hiếu kỳ mà hỏi thăm: “Dùng làm gì?”

Bành Tử Kỳ bìu môi nói: “Có một hồi, hắn ở bên ngoài gây chuyện, đại bá giận dữ, muốn tìm hắn trở về cho ăn gia pháp, lúc ấy hắn không ở đó, các đường huynh đệ đều phải quỳ trong nhà, không có người đưa tin cho hắn. Đại đường huynh ta gọi Bành Hãn Ba, thật ra làm người cùng không xấu. đối với ta cùng rất tốt. lúc ấy ta vừa lúc ở bên ngoài, đã muốn đi báo tin cho hắn. Ta nghe được đại đường huynh đang ở trong Di Hương viện uống rượu, đã vội vã Đuổi tới, kết quả vừa vào nhà ta đã nhìn thấy… hừ hừ! Hừ hừ!”
Tiểu Địch tâm ngứa khó gãi nói: “Thấy cái gì, Bành ca ca, nói mau đi”.
Bành Tử Kỳ mặt đò hồng lên nói: “Ta nhìn thấy hắn, đem tờ một trăm văn ném ở không trung, sau đó sử tuyệt kỷ phi châm đem tờ tiền đính ở trên tường thậm chí trên xà nhà, sau đó bảo các cô nương trong sân đi nhặt, ai nhặt được thì đem châm nhố xuống trả lại cho hắn. tiền thuộc về người đó. Nhưng mà không cho phép giẫm ghế chuyên cái bàn, những cô nương kia đã hỗ trợ lẫn nhau, leo tường chồng người.
Tiểu Địch kinh ngạc nói: “Tờ tiền một trăm văn, thật hào phóng, biện pháp này cùng thú vị, còn có thể kiếm tiền hoa, nghe được ta thậm chí muốn đi chơi”.
Bành Tử Kỳ hắc hắc cười nói: “Muội đi đi. nghe cho rõ ràng, trên người không được phép mặc quần áo, phải cỡi hết đi nhặt mới được”.
“A!” Tiểu Địch khuôn mặt nhỏ nhắn thoáng đò lên, xẩu hố nói: “Đại đường huynh của huynh tại sao lại như vậy, thật quá đáng”.
“Quá đáng? Còn có càng kỳ quái hơn. Nhưng mà..
Bành Tử Kỳ liếc nhìn Tiểu Địch, đột nhiên hạ thấp thanh âm nói: “Ta nghe nói thiếu gia nhà của muội cùng không vừa gì, hắn trong nhà không có trưởng bối trông nom, còn không phải muốn làm gì thì làm sao?”
“Muốn làm gì thì làm?” Tiếu Địch kỳ quái nói: “Cái gì mà muốn làm gì thì làm. thiếu gia nhà ta chưa bao giờ làm những chuyện hoang đường quá đáng như vậy”.
“Thật không có?” Bành Tử Kỳ hồ nghi liếc nhìn trên dưới Tiếu Địch: “Hắn có… động tay động chân với muội hay không!?”
Tiểu Địch đò mặt nói: “Làm sao có thể, Bành ca ca người không được nói loạn, thiếu gia… đối với ta như là thân muội muội vậy”.
Bành Tử Kỳ nheo con mắt lại. không tin nói: “Thật sao? Tiểu tử háo sắc kia có một tiếu nha đầu đáng yêu như thế ở bên người, lại có thể không ăn vụng? Mèo mà không ăn vụng, ta không tin”.

Tiểu Địch đò mặt nói: “Thật mà, ta không lừa huynh. Thiếu gia nhà ta đâu có như huynh nói vậy, nhất định là có người đặt điều rồi, Bành ca ca vừa rồi chẳng phải nói, tin đồn thất thiệt sao có thể tin là thật? Huynh đã bao giờ gặp qua thiếu gia nhà ta làm chuyện phóng đăng chưa?”
Bành Tử Kỳ ngẩn người, thật đúng là bị Tiểu Địch hỏi mà nói không được.
*
Lúc này Tiểu Địch đã chuyển chủ đề, vui vẻ nói: “Bành ca ca. huynh phải chiếu cố thiếu gia nhà ta ba tháng, trong khoảng thời gian này, huynh dạy ta công phu có được không?”
Bành Tử Kỳ ngạc nhiên nói: “Muội học công phu làm gì?”
“Bảo vệ thiếu gia!”
Tiểu Địch lý trực khí trang nơi: “Hơn nữa. còn có thể bảo vệ mình. Phụ thân thường nói với ta, nhà của chúng ta xuất thân thấp hèn, gả không được nhà nào tốt, nam nhân sẽ khi dễ con. bà bà cùng sè khi dễ con, tiểu cô tử cùng sè khi dễ con, nếu ta học một thân bản lành cho tốt, tương lai gả cho người thô lỗ, hắn nếu dám khi dễ ta, ta sẽ hung hăng đánh hắn”.
Bành Tử Kỳ bật cười nói: “Còn chưa có lập gia đình, đã tính đến chuyện đánh chồng? Như vậy mà nói, ta cùng không dám dạy cho muội. Đừng nói là muội, Bành gia ta tại Thanh châu xem như là gia đình nối danh? Vậy thì thế nào, cô nương một khi gả đi ra ngoài, chính là người của người ta, phải ngoan ngoằn nghe lời, bằng không mới thật sè rước họa vào thân. Nhị cô cô ta cùng học một thân võ công, lại bị người ta trả về nhà, thiếu chút nữa thắt cô tự sát”.
Tiểu Địch cả kinh nói: “A? Nhị cô cô của huynh làm sao vậy?”
Bành Tử Kỳ thu mã bộ, lại bắt đầu áp chân, một bên áp chân một bên thở dài nói: “Nhị cô cô ta gả là một gia đình hương thân bản địa, bà bà nàng rất lợi hại, thường thường gây hắn gây chuyện, tìm biện pháp sửa trị nàng. Nhị cô cô ngay mới đầu nhịn, về sau thật sự tức chịu không nối, cãi lại vài câu, nam nhân nàng muốn đánh nàng, Nhị cô cô là người luyện qua công phu. sao có thể bị hắn đánh trúng, ngược lại đem hắn quật ngã.
Lần này lại động trúng tố ong vò vẽ, thất đại cô, bát đại di. tiếu thúc tử, tiêu cô từ nhà chồng nàng cả nhà ra trận, cái gì quơ được thì quơ lấy mà đem đánh nàng, Nhị cô cô giận, kết quả không cần phải nói, bọn họ toàn bộ bị nhị cô ta đánh gục, lần này vì hòng rồi, nam nhân của nàng một tờ từ thư đã đem nàng đuổi về nhà.
Người trong thành nghe nói việc này, không có một người nào giúp nàng nói chuyện, mặc kệ bà bà nàng xảo trá như thế nào, mặc kệ nàng động thủ có chừng mực như thế nào. Tóm lại, muội làm vợ mà dám đấu khẩu với bà bà, dám đánh chồng, muội đã vạn lần không đúng. Gia gia ta cùng hối hận, chi hận lúc trước không nên dạy nàng công phu, bằng không để cho nam nhân nàng đánh cùng tốt, cùng sè không trớ nên ồn ào lớn chuyện như vậy.

Gia gia mang theo hậu lễ tới nhà chồng nàng bồi tội, nhưng mà nói gì cùng đã vô tác dụng, người vợ như vậy người ta nói thế nào cùng không cần, nhị cô ta xấu hổ và giận dữ không chịu nổi, trong nhà thất cổ tự sát, may mắn phát hiện được sớm. đem nàng cứu được, nhưng mặc kệ nàng ăn năn như thế nào cùng không có tác dụng, về sau, nàng xuất gia làm ni cô. Mùa xuân năm nay, ta đi tới am thăm nàng, nhị cô trước kia là đại mỹ nhân nối tiếng, nhưng hiện tại thoạt nhìn tựa như người năm mươi, mặt đầy nếp nhăn…”
Hai người đều trầm mặc xuống. Tiếu Địch trong lòng hoang mang nghi: “Bành gia thế lực lớn như vậy, cô nương gả cho người, cùng phải chịu người khi dễ,phụ thân thật đúng là không có nói sai . Ta… ta sau này củng sẻ như thế sao”
Đang nghĩ ngợi, Hạ Tầm quần áo ngăn nắp đi ra: “Khụ! Bành công tử, chúng ta hôm nay ra lại ngoài đi một chút?”
Tiểu Địch nhìn thấy Hạ Tầm. đột nhiên hai mắt tỏa ánh sáng: “Hắc! Cả đời đi theo thiếu gia, ta cứ một mực làm tiểu nha hoàn của thiếu gia là được rồi. không lấy chồng thì không được sao!”
Hạ Tầm bị nàng nhìn mà không hiểu ra sao, nhịn không được hỏi: “Tiêu Địch, muội làm sao vậy?”
Tiểu Địch liếm liếm môi. thâm tình nhìn “phiếu cơm thời gian dài” trong dự định của mình, chột dạ cười nói: “Không sao, thiếu gia buổi sáng tốt lành”.
Hạ Tầm hồ nghi nhìn nàng một chút, cảm giác động tác nàng đưa ra cái đầu lười phấn hồng, nhẹ nhàng liếm qua đôi môi anh đào, cực kỳ giống như một con cá nhỏ đang chuẩn bị đưa lên làm bữa ăn cho mèo…
Bành đại cô nương ở một bên lại xuất hiện gương mặt lạnh như băng hỏi: “Hôm nay chuẩn bị đi trêu hoa ghẹo nguyệt chỗ nào?”
Hạ Tầm hôm nay không đi chiêu phỏng, cũng không còn dẫn điệp, mà là đi thăm cửa hàng nhà mình.
Nhà đầu tiên hắn đi là Hiệu cầm đồ Lâm Dương, gặp được Lâm Bắc Hạ Lâm đại chưởng quỷ hắn “ngường mộ đã lâu”, sau khi Lâm đại chưởng quỷ hiệp thương đại bổng, minh phương ám tổn một phen tiếp đãi, Hạ Tầm xem sổ sách, nghe xong tình huống kinh doanh gần đây, liền rời đi
Sau khi rời khỏi Hiệu cầm đồ Lâm Dương, Lâm Bắc Hạ ở trong suy nghĩ của Hạ Tầm độ hiềm nghi giảm bớt thật lớn. Bởi vì Lâm Bắc Hạ biểu hiện, căn bản không giống như đối với hắn có mang sát khí, hơn nữa hành động vẫn đúng chức trách.
Lâm Bắc Hạ xác thực đối với hắn tràn đầy oán hận, nhưng nếu như Lâm Bắc Hạ là hung thủ phía sau màn, hắn khi trông thấy Hạ Tầm, tuyệt sẻ không đem bất mãn cùng oán hận của hắn biểu hiện ra vô cùng tinh tế như thế. Theo góc độ tâm lý của tội phạm mà phân tích, mặc kệ Lâm chưởng quỹ là người lòng dạ rất sâu. giỏi về ngụy trang, thì vẫn là một người vui buồn thể hiện ra mặt, chỉ cần là hắn lập mưu hành thích Dương Văn Hiên, thì tuyệt sẻ không đối với Dương Văn Hiên bộc lộ ra địch ý mảnh liệt như vậy.
Nếu như hắn giỏi về ngụy trang, hắn sẽ che dấu cừu hận của mình để đạt được mục đích, tránh để bộc lộ bản thân, Nếu như hắn không giỏi ngụy trang, hắn vì cừu hận mà tìm người giết mình. Lúc này sự chú ý của hắn sẻ đặt ở trên mưu đồ của hắn, do đó tâm tình đối với mình sẻ sinh ra tác dụng trấn an, địch ý sẻ không biếu hiện ra rõ ràng như thế. Chí có thống hận một người, nhưng lại không có bất kỳ hành động thực chất nào đối với người này, thì hắn mới có thể sính miệng lưỡi, phát tiết oán khí của mình. Cho nên. Canh viên ngoại đã thăng lên làm đối tượng hoài nghi đệ nhất trong lòng Hạ Tầm.
Sau khi rời Hiệu cầm đồ Lâm Dương, Hạ Tầm lại đi mấy cửa hàng, xưởng ép dầu, thực phẩm, cuối cùng đi tới tác phường Dương gia, tác phường này ở ngoại ô, chủ yếu sản xuất dụng cụ hàng ngày, ví dụ như bếp sắt, cưa, chùy, dao chặt thịt, kim tiêu, móng ngựa… Chớ có xem thường những cái này, tiệm rèn tầm thường chỉ có thể sản xuất chút ít công cụ đơn giản như dao rựa, một ngày chế tạo chỉ hai ba cái, Chỉ có thể thỏa mãn đi.nhu cầu của một bộ phận nhỏ trong cuộc sống hàng ngày mà thôi, còn nhửng thứ tinh xảo như kim thêu thì bọn họ hoàn toàn sản xuất không được.

Mà tác phường Dương gia sản xuất không những cung ứng tiệm tạp hóa các nơi ở Sơn Đông, còn xa tới Triều Tiên, Lưu cầu. Dùng một cây châm mà nói, tiền vốn rất nhỏ, nhưng kỳ thật lại không nhỏ, không có kỳ thuật rèn sắt tương ứng, thì ngươi đi mà làm chảy sắt đi. Cho nên một cây châm bán tới những nơi như Triều Tiên Lưu cầu, chí ít cùng có năm phần lợi nhuận, châm vốn vô cùng nhẹ vô cùng nhỏ, dễ dàng mang theo, cho dù là một tiểu thương giắt một tài đi, đỗi về cùng là bạc nặng gấp mười, đây chính là nơi phát ra tài phú ổn định trong thời gian dài, cho nên cùng coi là sản nghiệp quan trọng hạng nhất của Dương gia, hắn ở tại thành Thanh châu, không tới một lần nào thì đúng là không thể nói nổi.
Đến tác phường Dương gia, Hạ Tầm chăm chú nghe Vương chưởng quỹ báo cáo, một bên xem các hạng mục thu chi, một bên thuận miệng hỏi vài thứ, hắn không phải ứng phó cho có, mà là thật đang chăm chú hiểu rõ công việc làm ăn của mình, bởi vì nếu như hắn thật có thể thực hiện kế hoạch của mình, thì những sản nghiệp này đều sẽ chân chính thuộc về hắn.
Đến khi đối với cả tác phường đã có một cái nhìn toàn diện, hắn lại đi Vương chưởng quỹ, đích thân đi xuống tận nơi, thị sát tình huống sản xuất. Trong này, Hạ Tầm lần đầu tiên thấy được quá trình chế tác châm.
Lúc này châm sử dụng là kỷ thuật kéo cùng xử lý nhiệt tôi than, tượng nhân (thợ thủ công) đem thép tốt nhất tôi rèn thành từng cây, sau khi gia nhiệt thì xuyên qua khuôn kéo thành sợi, lại đem những sợi sắt tình tế này cắt thành đoạn, sau khi chà xát bóng loáng xỏ lỗ thì trở thành hình châm, lại bỏ vào lò khẽ đảo đế giảm độ cứng, cuối cùng dùng bùn than làm từ gỗ thông, than củi, đem chàm bao lại rồi tiến hành gia nhiệt, cuối cùng đem châm tôi trong nước cho cứng rắn.
Châm là vật Hạ Tâm trước kia ở trong sinh hoạt nhìn đã quen, hắn lại không biết phải chế tác những vật này như thế nào, không thể tưởng được những cây châm này lại là trước kéo thành những sợi dây thép mềm dẻo, lại thông qua tôi luyện trở thành cứng rắn. Tự mắt xem cả quá trình thao tác, Hạ Tầm không khỏi tặc lưỡi xưng kỳ, nhìn thấy thép nung đỏ hồng bị kéo thành những dây sắt tinh tế mềm dẻo tỏa sáng, Hạ Tầm trong đầu chợt lóe lên một ý niệm, hắn kịp thời bắt lấy ý nghỉ này, nghiền ngẫm thật lâu, khóe miệng dần dần xuất hiện nụ cười.
Lại như có điều suy nghĩ nhìn một hồi, Hạ Tầm hỏi Khương sư phụ đang kéo sợi: “Khương sư phụ, dây sắt này Chỉ có thể kéo dài hai thước sao?”
Khương sư phụ vừa thấy ông chủ hỏi, vội vàng buông dụng cụ. đứng đậy đáp: “Ông chủ, dây sắt này không chỉ có thể kéo hai thước, Chỉ có điều làm châm mà nói. mỗi lần rèn sắt kéo dài hai thước rồi cắt đứt đục lỗ là được, không cần kéo quá dài”.
Hạ Tầm sờ sờ cằm. trầm ngâm nói: “Ân. dây sắt cỡ một trượng, cùng có thể kéo ra sao?”
Khương sư phụ gật đầu nói: “Một trượng hay dài hơn cùng có thể kéo, nhưng mà vậy phải dùng đến thép thượng đẳng, làm châm cùng không cần phải dùng tới thép tốt như vậy, cùng không cần kéo dài như vậy”.
Hạ Tầm gật đầu nói: “Tốt, có thể làm được là tốt rồi, Khương sư phụ. mời ngươi dùng thép tốt nhất, rồi dùng bí pháp Khương gia, đánh cho ta năm sợi dây thép, càng mềm dẻo càng tốt, chậm nhất ngày mai chế tạo xong. Vương chưởng quỷ, Khương sư phụ sau khi chế xong, ngươi lập tức đích thân đem chúng đưa đến phủ ta, ta có chỗ sử dụng. Tháng này… thêm cho Khương sư phụ hai xâu tiền công”.
“Kỳ quái, người này lại muốn muốn làm gì?” Bành Tử Kỳ tò mò nhìn Hạ Tầm, thấy trong mắt hắn lập lòe hào quang biến hóa kỳ lạ, làm cho người ta nhìn thấy mà chột dạ.
Cẩm Y Dạ Hành
Tác giả: Nguyệt Quan